On applique simplement notre façon d'intégrer les insectes dans notre alimentation.
We just simply apply our way of integrating insects in our food.
Le sérum s'applique simplement sur la paupière supérieure avec l'applicateur.
The serum is simply applied to the upper eyelid with the applicator.
Il s'applique simplement à d'autres articles, et l'article 87 en est un.
It just applies to other clauses, and clause 87 is one of them.
D'autre part, l'article 11, paragraphe 3, ne peut pas être supprimé car il correspond à l'article 44, paragraphe 3 ; il s'applique simplement à la phase précédant la délivrance du brevet.
On the other hand, Article 11(3) cannot be deleted because it corresponds to Article 44(3); it just applies in the pre-grant phase.
Souvent la limite complète s'applique simplement aux dommages physiques complets en cas de la perte au véhicule lui-même.
Often the term comprehensive merely applies to thorough physical damage in the event of loss to the vehicle itself.
Les garanties utilisées pour le cautionnement sont une forme de garantie assurée par la durée du cautionnement, alors que la sûreté utilisée pour l'admission temporaire s'applique simplement aux marchandises importées provisoirement.
Guarantees used for bonding is one form of guarantee secured for the duration of the bond whereas security for temporary admission merely applies to the goods being temporarily imported.
Bioxin est un crème qui s'applique simplement sur la peau.
On applique simplement des principes internationaux généralement reconnus à un océan.
We're simply applying generally accepted international principles to an ocean.
Gmail applique simplement tous les paramètres et traite le message en conséquence.
Gmail simply applies all settings and handles the message accordingly.
Le produit s'applique simplement sur la peau du coude, les poignets et le cou.
The product is simply applied to the elbow skin, wrists and neck.
Le produit s'applique simplement sur le corps.
The product is simply applied to the body.
Il s'applique simplement avec un chiffon en coton, en étalant un fin et homogène film de pâte.
It is simply applied with a cotton cloth, spreading a thin and homogeneous film of dough.
J'applique simplement aux faits ordinaires quelques-unes de ces regles d'observation et de déduction que j'ai recommandées dans mon article.
I am simply applying to ordinary life a few of those precepts of observation and deduction which I advocated in that article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
