Download for Windows Premium
Publiciteit
approche coercitive

Vertaling van "approche coercitive" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coercive approach
Elle ne croyait pas que cette approche coercitive avait une incidence sur lui.
She did not think this coercive approach had any impact on him.
Nous savons aussi qu'une approche coercitive ne fonctionne pas.
We know that a coercive approach does not work.
En bref, l'approche coercitive n'obtient pas le succès qui lui est vanté.
In short, the coercive approach is not the success it is touted to be.
Et si certains ont suggéré une approche coercitive, la CCMM a toujours été convaincue que la sensibilisation et les mesures d'accompagnement des petites et moyennes entreprises (PME) en matière de francisation conduiraient à une meilleure adhésion et à des changements durables.
And while some have suggested a coercive approach, the CCMM has always believed that awareness raising and support for francization in small and medium-sized enterprises (SME) will lead to greater adoption and lasting change.
(1420) Je demande donc au premier ministre s'il peut nous dire si l'opposition farouche de plusieurs provinces à son programme de réforme sociale s'explique par leur refus d'endosser l'approche coercitive que privilégie son ministre.
(1420) I therefore ask the Prime Minister if he can tell us whether the fierce opposition of several provinces to his program of social reform is due to their refusal to endorse the coercive approach favoured by his minister.
Cependant, nous sommes d'avis que, en plus de cette approche coercitive, elle doit prendre des mesures pour aider les concessionnaires à s'acquitter de leurs obligations linguistiques.
However, beyond this coercive approach, Canada Post must also take measures to help dealers fulfill their language obligations.
Cette approche coercitive est caractéristique d'une politique d'intégration plus large menée au niveau européen.
This coercive approach is characteristic of a wider integration policy at European level.
L'approche coercitive de la protection de l'habitat essentiel s'est déjà révélée inapplicable dans de nombreuses situations aux États-Unis.
The coercive approach to protecting critical habitat has already proven to be unworkable in many situations in the United States.
Il n'y a qu'à voir la situation aux États- Unis, où une approche coercitive est en place depuis plus de 25 ans.
We only have to look to the United States, where a coercive approach has been in place for over 25 years.
Nkululeko Khumalo, chercheur principal à l'Institut sud-africain pour les affaires internationales (SAIIA), a déclaré dans un entretien avec IPS que "l'approche coercitive adoptée par l'Union européenne (UE) sur la libéralisation des services empoisonne l'atmosphère des négociations".
Senior researcher with the South African Institute for International Affairs (SAIIA), Nkululeko Khumalo, told IPS in an interview that "the coercive approach adopted by the European Union on service liberalisation poisons the negotiating atmosphere".
Une approche coercitive, comme ce projet de loi, ne fonctionnera pas.
Taking a heavy-handed approach will not work, like this bill.
Nous ne pouvons pas avoir seulement une approche coercitive, bien sûr.
Of course, we shouldn't limit ourselves to an enforcement-based approach.
Le rapport note que la plupart des interventions suivent une approche coercitive ou développementale.
The report noted that most interventions fall under a coercive or developmental approach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor approche coercitive in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 46 ms.