We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
approach would include
approach would involve
Cette approche comprendrait l'identification des meilleures pratiques afférentes à un modèle de gestion intégrée des frontières.
This approach would include the identification of best practices for an integrated border management model.
L'étendue de cette approche comprendrait la présentation d'une preuve qui démontre le caractère essentiel sur le plan nutritionnel.
The scope of this approach would include the submission of evidence to demonstrate nutritional essentiality.
Une telle approche comprendrait la collecte de données de base pour appuyer l'évaluation future des impacts régionaux et cumulatifs ainsi que la surveillance continue.
Such an approach would involve the collection of baseline data to support future regional and cumulative impacts evaluation, and ongoing monitoring.
Carman a expliqué que cette approche comprendrait trois composantes: un processus d'auto-évaluation; l'élaboration de la communication nationale elle-même; et le Programme de Soutien aux Communications Nationales (PSCN).
Carman explained that this approach would involve three components: a self-assessment process; preparation of the national communication itself; and a National Communications Support Programme (NCSP).
Cette approche comprendrait la détermination, l'évaluation, l'atténuation et la surveillance des risques qui peuvent empêcher le programme d'atteindre son objectif.
This approach would include the identification, assessment, mitigation and monitoring of risks that may preclude the program from achieving its objective.
Cette nouvelle approche comprendrait un processus de consultation publique officiel et obligerait le gouvernement à présenter la justification de toute entente commerciale, de sorte que les Canadiens pourraient ultérieurement déterminer si l'entente a atteint ses objectifs.
This new approach would include a formal public consultation process and require the government to articulate the rationale for a given trade deal so Canadians can later assess whether it has met its objectives.
(Cette approche comprendrait les objets de la vérification A, B, C et E figurant à l'annexe).
(This approach would include scope areas A, B, C and E listed in the Annex).
(Cette approche comprendrait l'objet de la vérification A figurant à l'annexe).
(This approach would include scope area A listed in the Annex).
Cette approche comprendrait la promotion de l'immunisation de routine comme élément fondamental de toute rencontre avec le patient et l'utilisation d'outils, tels qu'un questionnaire sur l'immunisation des adultes et un carnet d'immunisation des adultes de format portefeuille.
This approach would include promoting routine immunization as a fundamental part of every patient encounter and the use of tools, such as the Adult Immunization Questionnaire and the Adult Immunization Wallet Card.
Cette approche comprendrait les premières années de la vie, l'école, la poursuite de l'enseignement, la formation sur le lieu de travail et la formation tout au long de la vie en général.
This would encompass early years, school, further education, training in the workplace and lifelong learning in general.
Une telle approche comprendrait une analyse politique, une programmation souple et itérative, de même qu'une conception et une mise en œuvre effectuées à l'échelon local.
Design programs to suit context and local needs. Such an approach would encompass political analysis, flexible iterative programming, and locally-led design and implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor approche comprendrait in het Frans
