Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approche de programmation
Vertaling van "approche de programmation" in Engels
Notre approche de programmation personnalisée offre un service précis, professionnel et cohérent.
Our customized programming approach delivers accurate, professional and consistent service.
On suggère une approche de programmation plus équilibrée qui soutiendrait à la fois le gouvernement et la société civile.
A balanced programming approach with assistance to both government and civil society is suggested.
Sur la base du dialogue avec les interlocuteurs nationaux et en tenant compte des priorités nationales, une approche de programmation plus délibérée, axée sur des données de fait sera élaborée.
Through dialogue with national counterparts and by reflecting national priorities, a more deliberate, evidence-based approach to programming will be developed that emphasizes a policy-based, broader poverty reduction approach and focused poverty interventions.
Une autre approche de programmation qui serait complémentaire à la première consisterait à développer des programmes ciblés par sujet de grande importance pour les bénéficiaires, tels que ceux relatifs des Centres de Référence de l'OMC ou de l'évaluation en douane par exemple.
Another approach to programming that would complement the first would consist of developing targeted programmes by topics of significance to beneficiaries, such as those relating to WTO Reference Centres or customs valuation.
Une approche de programmation sera appliquée à la projection des ressources.
Programming approach must be applied in planning the resources.
Pour faire face à l'incertitude de la demande, est adoptée une approche de programmation stochastique en deux étapes.
In order to deal with demand uncertainty, a two stage stochastic programming approach is taken.
Cependant, les activités au titre de chaque programme ont été adaptées à l'évolution générale et reformulées pour tenir compte de l'approche de programmation révisée.
However, activities under each programme have been adjusted to evolving contexts and reformulated in line with the revised programming approach.
Elle veillera à intégrer l'approche de programmation basée sur les droits humains et la gestion axée sur les résultats dans la formulation des documents stratégiques nationaux.
It will work to integrate a programming approach based on human rights and results-based management into the formulation of national strategy documents.
Il a été résolu par une approche de programmation linéaire avec génération de colonnes.
It was solved by a linear programming approach with column generation.
À titre d'exemple d'approche de programmation efficace en matière de dépistage, mentionnons l'exploitation de nouveaux contextes pour rejoindre les personnes non diagnostiquées par le biais de stratégies de dépistage ciblées.
An example of effective testing programming approaches includes the use of new settings to reach the undiagnosed through targeted testing strategies.
En effet, les problèmes de coloration fractionnaire se prêtent beaucoup mieux à une approche de programmation linéaire que les problèmes de coloration traditionnels.
Indeed, fractional coloring problems are much more amenable to a linear programming approach than traditional coloring problems.
L'expérience a confirmé en outre que générer un débat au sujet des droits des enfants n'est pas la même chose qu'une analyse ou une approche de programmation axée sur les droits.
Experience also confirmed that discourse on child rights is not the same as achieving a rights-based analysis or a rights-based programming approach.
Bien que les orientations futures soient mentionnées dans l'introduction, leur énoncé ne traite pratiquement pas du rôle important de la société civile dans la coopération au développement, ni de la mise en œuvre efficace d'une nouvelle approche de programmation pour réduire la pauvreté.
While stated in the introduction, the subsequent content of the policy statement of future directions has virtually no discussion of the important roles of civil society in development cooperation, nor for the effective implementation of new programming approaches for poverty reduction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor approche de programmation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 97 ms.
