Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approche plus progressiste
Vertaling van "approche plus progressiste" in Engels
more progressive approach
Cela aurait été, à mon avis, une approche plus progressiste.
That would seem a more progressive approach, in my opinion, in dealing with this.
Si nous adoptions cette approche plus progressiste, nous pourrions commencer à avoir des rapports paisibles et humains les uns avec les autres dans le cadre de nos échanges économiques.
If we would adopt this more progressive approach, then we could begin to relate to one another in our economic exchanges in a way that is human and peaceful.
Une approche plus progressiste verrait les centrales au gaz naturel réduire graduellement leurs émissions dans un contexte suffisamment flexible pour permettre aux exploitants de répondre à des normes plus sévères.
A more progressive approach would require natural gas plants to also make reductions in greenhouse gas emissions over time, paired with sufficient flexibility to allow operators to meet more stringent standards.
Il s'agit aussi des baisses d'impôt et de l'approche plus progressiste que nous avons adoptée afin de donner plus d'argent aux familles.
There have been tax cuts and the more progressive approach that we have adopted will provide more money to families.
Ce programme préconise aussi une approche plus progressiste de règlement des différends avec les investisseurs, approche qui est considérée comme équitable, ouverte et impartiale et qui comprend le recours à une démarche multilatérale.
It will also include a more progressive approach to an investment dispute resolution that is recognized as fair, open and impartial, including exploring the establishment of a multilateral approach.
Il n'y a pas place à peux voir ici la différence entre l'approche conservatrice et l'approche plus progressiste par rapport au rôle des parents dans l'éducation de leurs enfants.
There is no room for I can see the difference between the Conservative approach and the more progressive approach to parents' role in rearing their children.
Un bon exemple de ce point de vue nous vient de la police de Durham, qui a été une des premières à adopter cette approche plus progressiste.
A great example of the sentiment comes from the Durham Police force, who were one of the first to adopt this more progressive approach.
Toutefois la Suisse a une approche plus progressiste de l'intégration que certains autres pays assimilationnistes.
However, Switzerland has a more progressive approach to integration than some other assimilationist countries.
Les conservateurs fédéraux prendront-ils enfin acte du message qu'ont lancé les Albertains en collaborant avec les provinces à la conception d'une approche plus progressiste à l'égard de la valorisation des ressources?
Will the Conservatives here finally get the message from Albertans and work with the provinces on a new, more progressive approach to resource development?
Nous avons participé à un certain nombre d'initiatives collaboratives visant à faire pression sur la direction pour qu'elle adopte une approche plus progressiste, y compris un dialogue mené par les commissaires de l'Église d'Angleterre.
We have been participating in a number of collaborative initiatives to apply pressure on management to adopt a more progressive approach, including a dialogue led by the Church Commissioners of England.
Le vote d'aujourd'hui montre clairement la nécessité d'une approche plus progressiste.
The vote today clearly shows that we need a more progressive path.
Cependant, nous reconnaissons la nécessité d'adopter une approche plus progressiste relativement aux accords commerciaux.
However, we recognize there is a need to be more progressive in our trade deals.
Une approche multilatérale permettrait aux pays d'adopter une approche plus progressiste face à la libéralisation.
A multilateral approach could enable countries to take a progressive approach to liberalization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor approche plus progressiste in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 40 ms.
