Download for Windows Premium
Publiciteit
appui direct aux programmes

Vertaling van "appui direct aux programmes" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
direct programme support
À l'UNICEF, le montant des dépenses d'appui direct aux programmes varient d'un bureau de pays à l'autre et en fonction des programmes et des partenaires de réalisation.
At UNICEF, the level of direct programme support costs varies across country offices and programmes/implementing partners.
La mise en place de l'appui direct aux programmes s'inscrit dans un processus qui doit conduire à la normalisation des échanges entre les Nations Unies et le Gouvernement et constitue un indicateur encourageant de la stabilisation post-conflit en cours.
The roll out of direct programme support is part of a gradual process leading to the normalization of the way in which the United Nations and the Government interact and is a positive indicator of the country's ongoing post-conflict stabilization process.
L'équipe de pays des Nations Unies met actuellement en œuvre l'appui direct aux programmes, qui implique le passage de l'exécution par les Nations Unies à l'exécution nationale des programmes et des projets.
Direct programme support, which entails the transition from direct United Nations execution to the national execution of programmes and projects, is now being used by the United Nations country team in Sierra Leone.
Si des progrès notables ont été accomplis dans le domaine de la formation et du renforcement des capacités, tel n'a pas été le cas en ce qui concerne l'appui direct aux programmes et aux services.
Whereas much has been achieved in the area of training and capacity development, progress in terms of direct support to programmes and services has been limited.
On compte toutefois que, au cours des exercices à venir, les activités opérationnelles du Bureau mettront davantage l'accent sur la fourniture d'un appui direct aux programmes de fond.
It is expected, however, that for future bienniums there will be a shift in operational activities of the Office, with the emphasis being placed on providing direct support to substantive programmes.
L'on aura besoin d'experts pour aider à former le personnel local dans les quatre domaines susmentionnés ainsi que de personnel qualifié dans ces mêmes domaines pour fournir un appui direct aux programmes antimines des Nations Unies.
Experts are needed to assist in training local personnel in all the above-mentioned aspects of United Nations mine-action programmes. In addition, personnel skilled in operations within the same areas are needed to provide direct support to United Nations programmes themselves.
En 2002, le système des Nations Unies a apporté un appui direct aux programmes de lutte contre le VIH/sida au niveau national, ce qui en a fait la troisième source de financement disponible pour des interventions en matière de VIH/sida.
In 2002, the United Nations system provided US$ 245 million in direct support for HIV/AIDS programmes at the country level and was the third largest external source of programmable funding for HIV/AIDS interventions.
HELP Allemagne conduit des activités de déminage principalement en appui direct aux programmes de reconstruction de l'Union européenne, tandis que la NPA a mené d'importantes actions dans le canton de Sarajevo.
HELP Germany undertakes mine clearance activities principally in direct support of European Union reconstruction programmes, while NPA has had a very significant impact in the canton of Sarajevo.
Sous la coordination de la FAO, le groupe thématique agriculture, sécurité alimentaire et développement rural apporte un appui direct aux programmes de l'UA et du NEPAD dans les domaines de l'agriculture, de la sécurité alimentaire et du développement rural.
The Agriculture, Food Security and Rural Development Cluster - coordinated by FAO- is directly associated supports the AU/NEPAD agenda on agriculture, food and security and the rural development.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.