Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appui substantiel
Vertaling van "appui substantiel" in Engels
substantive support
substantial backing
Nous avons dès lors le droit moral indubitable de demander un appui substantiel pour le développement.
We therefore now have every moral right to demand substantial support for development.
Apporter un appui substantiel à la recherche d'une solution durable aux conflits fonciers.
Provide substantial support for efforts to find a lasting solution to conflicts over land.
Les sociétés minières canadiennes reçoivent un appui substantiel du gouvernement fédéral pour développer et réaliser des projets miniers à l'étranger.
Canadian mining corporations receive significant support from the federal government to develop and carry out mining projects overseas.
Nous réaffirmons que des attaques organisées aussi importantes et complexes ne peuvent avoir été organisées, financées et exécutées sans l'appui substantiel de parties à l'étranger.
We further reiterate that organized attacks of such size and complexity could not have been planned, funded and executed without significant support from outside parties.
Les organisations internationales et les donateurs bilatéraux ont par le passé fourni un appui substantiel aux pays pour leurs recensements.
International organizations and bilateral donors have provided extensive support to countries' censuses in the past.
Nous disposons de preuves indiscutables, y compris ses aveux, montrant qu'il a bénéficié d'un appui substantiel de la part de certains pays ayant une présence militaire dans les pays voisins du nôtre.
There is undeniable evidence, including his own confession, that he enjoyed extensive support from certain countries that have military a presence in our neighbouring countries.
Les impasses acryliques créent un affichage très unique, tout en fournissant l'appui substantiel pour tous vos signes.
Acrylic standoffs create a very unique display, while providing substantial support for all of your signs.
Merci à votre animal de compagnie, vous pouvez recevoir un appui substantiel de ses batailles avec des ennemis.
Thanks to your pet, you can receive substantial support from his battles with enemies.
Cette position semble trouver un appui substantiel dans le droit international et le droit relatif aux droits de l'homme.
There appears to be substantial support for this position in international and human rights law.
Ces partenaires ont fourni un appui substantiel à la scolarisation des enfants et favoriser l'accès gratuit aux soins de santé.
Those partners provided substantial support for the school enrolment of children and for the promotion of free access to health care.
Les pays touchés ne pouvant manifestement pas agir seuls, un appui substantiel de la communauté internationale leur est nécessaire.
Affected countries were clearly unable to take such action on their own and therefore required substantial support from the international community.
D'apporter un appui substantiel aux efforts de démobilisation et de réinsertion des enfants soldats
Provide substantial support to efforts to demobilize and rehabilitate child soldiers
Le moins qu'on puisse dire est que la science actuelle, en son état le plus évolué, ne donne aucun appui substantiel aux défenseurs de l'avortement.
The least that can be said is that present science, in its most evolved state, does not give any substantial support to those who defend abortion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor appui substantiel in het Frans
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 53 ms.
