Vertaling van "apt-cdrom" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette option ne devrait être utilisée que si apt-cdrom a préalablement utilisé ce disque et n'a trouvé aucune erreur.
This option should be used only if apt-cdrom has been run on this disc before and did not detect any errors.
Utilisez le programme apt-cdrom(8) pour créer des entrées dans la liste des sources.
Use the apt-cdrom(8) program to create cdrom entries in the source list.
Assurez vous qu'il y a une ligne dans /etc/fstab qui autorise le montage du cdrom au point de montage /cdrom (Ce point de montage /cdrom est nécessaire pour utiliser apt-cdrom).
Make sure there is a line in/etc/fstab that enables mounting your CD-ROM drive at the/cdrom mount point (the exact/cdrom mount point is required for apt-cdrom).
apt-cdrom Cet outil permet d'inclure les sources d'un cdrom dans la liste des paquets.
apt-cdrom This tool allows cdrom based sources to be included in the package sources list.
Il est nécessaire d'utiliser apt-cdrom pour ajouter des cédéroms au système APT, cela ne peut être réalisé « à la main ».
It is necessary to use apt-cdrom to add CDs to the APT system, it cannot be done by hand.
Après le démarrage du nouveau système, les CD et DVD de mise à jour peuvent être ajoutés à l'aide d'apt-cdrom add.
After the new system is booted, the updated CD/DVD can be added with apt-cdrom add.
Pour le faire, utilisez apt-cdrom (voir la section Ajouter un cédérom dans le fichier sources.list, Section 2.4) pour ajouter le cédérom à votre /etc/apt/sources.list et lancez apt-get dist-upgrade.
To do this, use apt-cdrom (see section Adding a CD-ROM to the sources.list file, Section 2.4) to add the CD to your/etc/apt/sources.list and run apt-get dist-upgrade.
Si vous souhaitez utiliser les CD, DVD ou BD pour installer des paquets, vous pouvez utiliser le programme apt-cdrom.
If you want to use CDs/DVDs/BDs to install packages, you can use apt-cdrom.
Vous pouvez aussi utiliser comme support des cédéroms/DVD avec apt-cdrom.
You can also include CD-ROM/DVD media with apt-cdrom.
Faire cela invaliderait la ligne et vous devriez à nouveau exécuter apt-cdrom.
Doing so would invalidate the line and you would have to run apt-cdrom again.
Cette option oblige apt-cdrom à demander un nouveau nom à l'utilisateur.
This option will cause apt-cdrom to prompt for a new label.