Vertaling van "arbre DOM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les navigateurs convertissent le balisage en une représentation interne appelée arbre DOM.
Browsers convert markup into an internal representation called the DOM tree.
Il est parfois difficile de trouver un nœud en particulier dans l'arbre DOM.
I'm having trouble finding a specific node in the DOM tree.
Ceci simplifie le traitement du texte d'un arbre DOM pour de nombreuses applications.
This simplifies processing text from a DOM tree for many applications.
Vous pouvez indiquer à cette option une chaîne de caractère qui représente l'arbre DOM à insérer pendant le chargement.
You can indicate to this option a string representing the DOM tree to insert during the loading.
Un ensemble de règles est appliqué à l'arbre DOM, sélectionnant de ce fait des composants pour un affichage sur le dispositif mobile.
A ruleset is applied to the DOM tree, thereby selecting components for display on the mobile device.
Alternativement, rel="preload" peut être utilisé pour charger une police avant qu'un arbre DOM ne soit construit et rendu.
Alternatively, rel="preload" can be used to load a font before a DOM tree is constructed and rendered.
Des représentations graphiques partagées entre les agencements peuvent être recouvertes par une représentation graphique fantôme, qui sont associées aux nœuds descendant directement d'un nœud d'ancêtre commun de l'arbre DOM.
Graphical representations shared between the arrangements may be overlayed with ghost graphical representation, which are associated with nodes directly descending from a common ancestor node of the DOM tree.
en identifiant dans l'arbre DOM un premier noeud parent comprenant ledit ensemble de noeuds enfants
identifying in the DOM tree a first parent node comprising said set of child nodes
Ce paramétrage accélère sensiblement l'exécution de la commande, toutefois l'arbre DOM n'étant pas conservé, il ne sera pas possible de stocker ni d'exporter l'image.
This noticeably increases command execution speed; however, because the DOM tree is not kept, it is not possible to store or export the picture.
Contrairement à la navigation dans l'arbre DOM, les éléments cachés ne sont pas inclus dans la navigation avec les objets de boîte.
Unlike with navigating the DOM tree, hidden elements are not included when navigating by box objects.
et une étape (s1356) pour restaurer la position sur l'arbre DOM.
and a step (s1356) for restoring the position on the DOM tree.
un procédé pour faciliter le rendu d'une page web sur un dispositif mobile, comprenant la fourniture d'un arbre DOM amélioré pour la page web qui comprend des composants de page web et leurs coordonnées d'affichage
a method for facilitating the rendering of a web page on a mobile device includes providing an enhanced DOM tree for the web page that includes web page components and their display coordinates
En d'autres termes, l'arbre DOM pour le document qui suit ressemblera à l'image ci-dessous (où « » représente un retour à la ligne)
In other words, the DOM tree for the following document will look like the image below (using" " to represent newlines)