Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arbustif
Definitie
Vertaling van "arbustif" in Engels
Definitie
Ce rosier ancien, arbustif, porte de belles fleurs groupées d'un jaune éclatant, au parfum agréable.
This rose of old, shrub, bears beautiful flowers clustered bright yellow, fragrance pleasant.
Directement en dessous de cette zone se trouve une autre bande très étroite, de couleur violette, qui représente un marécage arbustif.
Directly underneath this area is a long very thin purple-coloured layer that represents shrub swamp.
C'est un arbre souvent polycormique, donc avec plusieurs troncs sortant de la base, et avec un port arbustif avec les branches principales longues écartées et alternées, formant un sommet ample et diffus de forme ovale et pyramidale.
It is an often polycormic tree, that is with more trunks coming out from the base, and with shrubby deportment, with long spread apart and alternated main branches, forming an ample and diffused top of ovate-pyramidal shape.
Indigofera monieriana peut être caractérisée par son port arbustif élevé, ses feuilles avec un rachis articulé et 7-11 folioles largement obovales à orbiculées, une face abaxiale grisâtre et une nervation presque invisible.
Indigofera monieriana can be diagnosed by the tall virgate shrubby habit, leaves with an articulate rachis and 7-11 widely obovate to orbiculate leaflets with greyish un-dersurface and almost invisible venation.
Cette plante conserve son aspect arbustif, même non taillée, et atteint une hauteur maximum de 3-4 mètres.
This plant remains shrub-like even without regular cutting and grows to a maximum height of 3 to 4 meters.
Autres types de bégonias En plus des types décrits précédemment, nous trouvons aussi des bégonias au port arbustif, au port de bambou, à tiges épaisses, rampants ou grimpants.
Begoniaceae Other types of begonias In addition to the previously described types, begonias can also be shrub-like, cane-stemmed, thick-stemmed, trailing or climbing.
L'élément arbustif représente généralement environ 50 % de la couverture végétale.
The shrub component usually comprises about 50% of the ground cover.
Les bégonias au port arbustif sont cultivés principalement pour leur feuillage aux formes et aux couleurs variées.
Shrub-like begonias are grown primarily for their foliage, which comes in an extraordinary variety of shapes and colours.
Les sites présentent un couvert arboré ou arbustif négligeable et sont humides en automne, en hiver et au printemps, mais secs en été.
These sites have negligible tree or shrub cover and are wet in the fall, winter, and spring and dry in the summer months.
Le flux génique le plus élevé mesuré entre les milieux humides de reproduction se trouvait le long de corridors de dispersion hypothétiques qui suivaient des itinéraires topographiques en ligne droite, évitant les altitudes élevées, mais traversant un milieu arbustif ouvert et des zones riveraines.
The greatest gene flow between breeding wetland was along hypothetical dispersal paths that followed straight-line topographic routes, avoiding high elevations but crossing open shrub habitat and riparian areas.
Endroits ensoleillés où la végétation est courte ou éparse (le couvert arborescent et arbustif n'est jamais substantiel)
Sunny areas with short or sparse vegetation (the cover of trees and shrubs is never substantial).
Lorsque les arbres dominent le paysage, on parle de marécage arborescent et lorsque les buissons dominent, on parle de marécage arbustif.
When trees dominate, it is called a "tree swamp" and when bushes dominate, a "shrub swamp".
Milieux humides de basse altitude (marais, marécage arbustif, pré, eaux peu profondes).
Low elevation wetlands (marsh, shrub swamp, meadow, shallow open water).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor arbustif in het Frans
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 53 ms.
