We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex architectural
Un système architectural complexe donnant accès au village a été découvert au sommet de la colline.
A complex architectural system providing access to the village has been uncovered on the top of the hill.
L'harmonie et la réussite de chaque look, est le fruit d'un travail architectural complexe jouant avec des formes et des volumes différents qui donnent aux vêtements une construction tridimensionnelle.
The harmony and success of each look is the result of a complex architectural work, playing with different shapes and volumes that give clothes a three-dimensional construction.
L'étude des archives et du bâti met en évidence un programme architectural complexe, réalisé par le même architecte en deux phases distinctes (1959 et 1967).
The study of the archives and buildings highlights a complex architectural programme, conducted by the same architect in two distinct phases (1959 and 1967).
Le schéma architectural complexe de la forteresse est dû à la difficulté du terrain.
The architectural diagram complexes fortress is due to the difficulty of the ground.
Le projet architectural complexe comprenait la rénovation, la modernisation et l'agrandissement du théâtre historique.
The complex architecture project consisted of renovating, modernising and expanding the historic theatre.
Ses pavillons de jardin sont un système architectural complexe et harmonieux, donnant presque l'idée d'être la «maison extérieure» qui sert d'appendice aux magnifiques intérieurs.
Its gazebos are a complex and harmonious architectural system, almost giving the idea of being the "external house" that acts as an appendix to the wonderful interiors.
Compte tenu de la diversité des occupants des écoles, des différences d'âge entre les élèves et entre les enseignants, la conception des bâtiments scolaires peut être un projet architectural complexe et exigeant.
Given the variety of occupants in schools, both the vast age differences among students, and between teachers, school design can be a complicated and demanding architectural project.
Utilisation de matériaux précieux, plan architectural complexe, techniques de construction de pointe et taille impressionnante : autant de caractéristiques qui en font un palais unique au monde.
The use of luxury materials, the impressive architectural plan, the advanced building techniques and its impressive size make this palace unique in the world.
L'espace architectural complexe et minutieusement décrit semble imiter une église du début du XIVe siècle.
The complex and minutely described architectural space seems to emulate an early 14th-century church.
Le projet de la Clinique Diaphane fait la démonstration qu'avec la confiance d'un client, une jeune firme dynamique peut mettre en œuvre un programme architectural complexe et spécialisé sans nécessairement en avoir acquis préalablement l'expertise avec d'autres projets semblables.
The Clinique D diaphane project is proof that, with a client's trust, a dynamic young firm can deliver a complex, specialized architectural project without necessarily having acquired previous expertise in similar ventures.
La ville d'Arona offre un ensemble architectural complexe et de très grand intérêt.
The town of Arona has an extremely interesting and complex range of architecture.
Skiathos Town (également connu comme Chora) se présente avec les maisons blanches classiques dans un paysage architectural complexe, où se cachent les tavernes et restaurants servant les meilleurs plats de la cuisine grecque à base de poisson. La ville possède également un port.
The city of Skiathos (also known as Chora) has the classic white houses nestled in an intricate architectural landscape that hides taverns and restaurants where you eat the best dishes of Greek cuisine based on fish.
Lieu du festival est le parc architectural complexe "Le Palais", ancienne résidence de la princesse Britannique et la roumanie Reine Marie d'Édimbourg.
Venue of the festival is the architectural park complex "The Palace", former residence of the British princess and Romanian Queen Marie of Edinburgh.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.