Examples with "architectures PA-RISC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
5 nouvelles listes de diffusion viennent d'être créées. Elles traitent de divers sujets allant du portage vers les architectures PA-RISC et S/390 à la localisation en néerlandais.
5 new mailing lists have been created, for purposes ranging from porting to the PA-RISC and S/390 to Dutch internationalisation.
Andere resultaten
L'architecture PA-RISC ne supporte pas l'amorçage depuis une disquette.
C'est le portage sur l'architecture PA-RISC de Hewlett-Packard. Il est dans une phase avancée de développement.
This is a port to Hewlett-Packard's PA-RISC architecture, and it is in an advanced stage.
Vu que Debian est la seule distribution qui gère l'architecture PA-RISC, si vous voulez utiliser les pouvoirs de la « Super Cow », vous devez avoir quelques savoirs de base sur la gestion des paquets.
Since Debian was the first distribution to support PA-RISC architecture, if you want to use the Super Cow powers, you need to have some basic knowledge about the Debian packaging system.
L'architecture PA-RISC 1.1 s'adresse aux processeurs 32 bits tandis que la 2.0 s'adresse aux processeurs 64 bits.
The PA-RISC 1.1 architecture is targeted at 32-bit processors whereas the 2.0 architecture is targeted to the 64-bit processors.
L'architecture PA-RISC (alias hppa) a été éliminée des architectures prises en charge pour Debian 6.0 Squeeze.
Sur un sujet apparenté, Peter Palfrader s'est demandé si l'architecture PA-RISC (également connu sous le nom « HPPA ») est actuellement prête pour être distribuée avec Lenny, car l'architecture HPPA de Debian est en mauvais état.
In related news, Peter Palfrader wondered whether the PA-RISC architecture (also known as "HPPA") is currently fit to be released with Lenny, since Debian's own HPPA infrastructure is in very bad shape.
L'architecture PA-RISC (aussi désignée par HPPA) forme un jeu d'instructions développé par Hewlett-Packard et a été utilisée dans leur serveurs moyen et haut de gamme jusqu'en 2008 (HP utilisera ensuite les processeurs Intel Itanium).
Referred to as HPPA, the PA-RISC architecture is an instruction set developed by Hewlett-Packard and was used in their mid- and high-end server series until about 2008 (after which HP started using Intel Itanium).
Le portage de Debian sur l'architecture HP PA-RISC (hppa) a franchi une étape importante cette semaine avec la création d'une nouvelle section sur le site FTP et un premier dépôt de quelques centaines de fichiers.deb.
Debian's port to the HP PA-RISC architecture (hppa) achieved a major milestone this week with the creation of a new section on the FTP site and an initial upload of several hundred.deb files.
Le navigateur web Chrome a été introduit et Debian a été porté sur les noyaux kfreebsd-i386 et kfreebsd-amd64 et le support pour les architectures Alpha, et PA-RISC (hppa) a été abandonné.
The web browser Chromium was introduced and Debian was ported to the kfreebsd-i386 and kfreebsd-amd64 architectures and support for the Alpha, and PA-RISC (hppa) architectures was dropped.
Avant de rejoindre VMware, Pratap Subrahmanyam a travaillé sur les techniques de génération de code et d'optimisation de niveau inférieur pour les architectures de processeur PA-RISC et IA-64 au California Language Lab de Hewlett Packard.
Prior to VMware, Subrahmanyam worked on code generation and low level optimization techniques for the PA-RISC and the IA-64 processor architectures in the California Language Lab at Hewlett Packard.
La prise en charge officielle des architectures HP PA-RISC (« hppa »), Alpha (« alpha ») et ARM (« arm ») est abandonnée pour cette publication.
This release drops official support for the HP PA-RISC ('hppa'), Alpha ('alpha') and ARM ('arm') architectures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
