Aujourd'hui, l'argent scriptural n'est donc pas un moyen de paiement légal, mais seulement une promesse de payer un crédit sur un compte.
Today, credit money is therefore not a means of legal payment, just a promise to credit a certain amount to an account.
L'utilisation de l'argent scriptural a clairement contribué à la croissance des activités bancaires et de l'économie dans son ensemble, par exemple en accordant des prêts aux entreprises.
The use of credit money has clearly contributed to the growth of banking activity and indeed the whole economy, for example by channelling loans to companies.
Andere resultaten
Agio: commission pour convertir un montant scriptural en argent comptant.
Premium: commission for converting a written amount to cash.
Elle préférait utiliser de la monnaie scripturale plutôt que de transporter de grosses sommes d'argent.
She preferred to use credit money rather than carrying large amounts of cash.
Les banques commerciales, en revanche, ne pourront plus émettre de monnaie scripturale, mais seulement prêter de l'argent qui a été effectivement mis en circulation par la banque centrale.
Commercial banks would no longer be allowed to issue credit money, but just lend the money which had been put in circulation by the central bank.
Après l'introduction de l'euro scriptural, chacun s'est rendu compte que retirer de l'argent de son compte coûtait plus cher lorsque l'on traversait la frontière.
Following the introduction of the quasi euro, everyone has noticed that withdrawing money from their bank accounts becomes more expensive when they cross the border.
Il s'agit de tout l'argent sur nos comptes bancaires (aussi appelé monnaie scripturale).
Le gouvernement chinois a accepté que l'argent y soit versé et placé à la fois en yuans ou en roubles, les deux devises étant acceptées dans les magasins et pour les règlements scripturaux.
The Chinese government's decision allows residents in the city to hold accounts in both yuans and rubles, and both currencies are equally accepted in shops and during cashless settlements.
Ainsi, cette dernière pourra le plus simplement du monde imprimer des euros - fiduciaires et scripturaux - en cas de ruée vers l'argent dans le cadre de crises bancaires ou de déflation, et garantir en conséquence l'approvisionnement en argent.
The central bank can therefore print money - both cash and scriptural - in the event of a rush for money during banking crises or deflation, and can thus guarantee the supply of money.
Le paiement des factures d'eau, d'électricité, de téléphone et l'exécution de toutes obligations de sommes d'argent sont exonérés du paiement des droits de timbre lorsqu'ils sont effectués au moyen d'un instrument ou procédé scriptural de paiement.
Water, electricity and telephone bills, and the execution of all monetary liabilities are exempt from stamp duties provided they are paid using a bank instrument or bank money.
Le paiement des factures d'eau, d'électricité, de téléphone et l'exécution de toute obligation de sommes d'argent sont exonérés du paiement des droits de timbre lorsqu'ils sont effectués au moyen d'un instrument ou procédé scriptural de paiement.
The payment of water, electricity and telephone bills and the settlement of any liability in money form of are exempted from the payment of stamp duty when carried out by means of a banking instrument or procedure.
(NL) Après l'introduction de l'euro scriptural, chacun s'est rendu compte que retirer de l'argent de son compte coûtait plus cher lorsque l'on traversait la frontière.
Following the introduction of the quasi euro, everyone has noticed that withdrawing money from their bank accounts becomes more expensive when they cross the border.
Pages Web spécifiques des banques comportant les services de banque en ligne y compris les virements scripturaux (électroniques) entre les comptes bancaires, l'ouverture des comptes bancaires, la conversion de l'argent, les paiements des services des organisations tierces etc.
Special web pages of banks where online banking transactions can be performed, such as electronic fund transfers between bank accounts, setting up accounts, currency conversion, payments for third-party services, etc.