Vous pouvez à présent lier ou délier une réservation à un article de commande à tout moment.
Now you can also bind or unbind a booking to an order item at any time.
Si un article de commande spécial est susceptible d'être plus long que 30 jours, nous vous informerons par courrier électronique et vous aurez le droit d'annuler la commande.
If a special order item is likely to be longer than 30 days we will inform you by email and you will be entitled to cancel the order.
Si la soupape de frein sur échappement (24) est ouverte, l'article de commande intégrale calculé continuellement est utilisé comme quantité d'opération initiale.
If the exhaust gas brake valve (24) is open, the continuously calculated integral control item is used as an initial operation amount.
une unité de décision de gain de commande établissant qu'un gain de commande de l'article de commande important déterminé par la décision susmentionnée est supérieur aux autres articles de commande
a control gain decision unit which sets a control gain of the decided important control item higher than the other control items
Nous ne serons pas responsables si l'article de commande spéciale reçu ne correspond pas à l'article que vous désiriez commander à moins que vous ayez suivi le procédé de commande spéciale décrit ici et qu'il y a preuve que l'erreur est la nôtre.
We will not be responsible if the special order item you received is not the item you needed unless the special order process described here was followed, and the mistake is proven to be on our side.
Placer une commande spéciale Si vous cherchez un article qui ne figure pas dans notre catalogue, vous pouvez le placer dans votre panier en tant qu'article de commande spéciale.
If you are looking for an item that you can not find in our catalogue, you can still put it in your shopping cart as a special order item.
transmission d'un article de commande à un serveur de cuisine par un serveur point de vente (POS) relié au serveur principal si le paiement est effectué.
transmitting an order item to a kitchen server by a point of sales (POS) server connected to the main server if the payment is completed.
une unité de décision d'article de commande décidant qu'un article de commande doit être considéré comme étant un article important pour chaque position de la trace cible d'un programme de déplacement
a control item decision unit which decides a control item to be taken into consideration as an important item for each position of the target trace in the travel plan
Décompose les commandes en "unités de travail" uniques afin de créer le processus d'exécution optimal pour chaque unité ou article de commande.
Decomposes orders into unique "units of work" to create the optimal fulfillment process for each unit or order line item.
Il s'agit d'un article de commande spéciale; visitez votre magasin local pour plus de détails.
This product is a special order product, so please visit your local store for details.
L'article de commande fonctionne sur le mode administratif de la pureté et de la perfection de la pratique administrative.
The control section operates on administrative purity and perfection of administrative practice.
travailler calmement et en silence à l'aide d'un harnais, d'une laisse ou d'un autre article de commande
Work calmly and quietly with the help of a harness, leash or other command item
C'est le type d'article de commande que fait Le Monde à la demande d'une institution pour lisser l'élimination d'une question, créer l'évidence de sa disparition publique.
This is the type of article that makes control Le Monde at the request of an institution for smooth disposal of an item, create public evidence of his disappearance.
