Vertaling van "article dit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet article dit que le fait de tromper cache un problème plus profond.
This article says that cheating is a symptom of a deeper problem.
L'article dit que tromper est le symptôme d'un problème plus grave.
This article says that cheating is a symptom of a deeper problem.
L'article dit clairement qu'il ne peut être porté atteinte à ces intérêts que si les principes de justice fondamentale sont respectés.
The section states clearly that those interests may only be impaired if the principles of fundamental justice are respected.
L'article dit que la ministre va mener ces discussions «dans les cas indiqués».
The section states "The minister will have these discussions as appropriate".
Si j'en fais la relecture, l'article dit
Again, reading this over, the clause states
L'article dit qu'ils ont plus d'informations à publier.
The article says they have more information to publish.
Parce que l'article dit que ça se soigne.
Because this article says there's a cure.
C'est article dit que nous avons le mauvais coupable.
This article says that we got the wrong guy.
L'article dit qu'elle dormait à l'étage quand l'incendie s'est déclaré.
Article says she was sleeping upstairs when the fire broke out.
L'article dit exactement quoi faire.
The article says exactly what to do.
Ce est une tendance dangereuse "porte gravement atteinte à l'idéologie socialiste", l'article dit.
This is a dangerous trend "seriously undermines the socialist ideology," the article says.
L'un des passages les plus révélateurs de cet article dit ceci
One of the more telling passages from this article says
Comme si le décernement du prix aurait eu lieu tout récemment, l'article dit
As if the letter of thanks was sent recently, the article says