Download for Windows Premium
Publiciteit
article interdit toute

Vertaling van "article interdit toute" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
article prohibits any
Ce même article interdit toute expérience médicale ou autre, susceptible de mettre en péril la vie ou la santé des condamnés, qu'ils aient donné ou non leur accord.
The same article prohibits any medical or other experiments on convicted persons which might endanger their life and health, regardless of whether they have given their consent.
De la même façon, cet article interdit toute forme de trafic humain.
Likewise, the provisions of this Article prohibit any form of human trafficking.
Le paragraphe 4 de cet article interdit toute discrimination contre les enfants nés hors du mariage et ne permet pas l'usage de désignations discriminatoires par la loi ou l'administration, relativement à la filiation.
Article 36, paragraph 4, prohibits any discrimination against children born out of wedlock and does not permit the use of discriminatory designations by the law or the authorities relating to filiation.
Cet article interdit toute discrimination, entre autres celle fondée sur l'âge.
This prohibits discrimination based on any ground such as age.
Cet article interdit toute discrimination fondée sur la couleur de la peau, l'appartenance raciale, ethnique ou nationale ou le statut social.
The provision prohibits any discrimination based on skin, color or racial, ethnic, national and social belonging.
Cet article interdit toute restriction des droits d'un citoyen fondée non sur ses caractéristiques individuelles mais sur sa race ou son appartenance ethnique.
The provisions of this article make it inadmissible to restrict citizens' rights on the ground of race or nationality, but not on the ground of individual characteristics.
Cet article interdit toute tentative visant à contourner les limites prévues dans le projet de loi dans le but de cacher l'identité d'une source ou d'un don ou de s'associer avec une autre personne dans ce but.
This section prohibits any attempt to circumvent the bill's contribution limits to conceal the identity of a source or of a donation, or to collude with any person for these purposes.
Cet article interdit toute discrimination tant par l'État que par les particuliers.
This Article prohibits discrimination by both the state and private individuals.
L'article interdit toute association avec des organisations « illégales » prônant l'utilisation de la force pour changer le gouvernement du Canada.
The section prohibited any association with "unlawful" organizations that advocated using force to change the government of Canada.
En particulier, cet article interdit toute forme d'assistance se rapportant à des activités militaires en République démocratique du Congo.
In particular, the article prohibits all forms of assistance relating to military activities in the Democratic Republic of the Congo.
De la même façon, cet article interdit toute forme de trafic humain.
Article 13 prohibits slavery, servitude and forced labour. Likewise, the provisions of this Article prohibit any form of human trafficking.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor article interdit toute in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 63 ms.