Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aspect multisectoriel
Vertaling van "aspect multisectoriel" in Engels
multisectoral nature
multisectoral aspect
multi-sectoral aspect
Par ses stratégies et son aspect multisectoriel, il représente l'élément intégrateur entre les projets du programme de coopération auxquels il apportera un appui méthodologique dans les domaines de l'habilitation et de la participation des communautés au développement local.
Thanks to its strategies and its multisectoral nature, it represents the integrating link between the cooperation programme projects, providing methodological support for the empowerment and participation of communities in local development.
Par ailleurs, compte tenu de l'aspect multisectoriel des problèmes à résoudre et de la nécessité de coordonner les interventions des différents départements ministériels, un comité technique chargé d'élaborer la stratégie nationale et le plan d'action a été institué par décret présidentiel.
In addition, and bearing in mind the multisectoral nature of the problems to be solved and the need to coordinate the actions taken by the various ministerial departments, a technical committee tasked with developing a national strategy plan of action has been set up by presidential decree.
Je vais plutôt parler de l'aspect multisectoriel de cette politique.
Rather, I will talk about the multisectoral aspect of that policy.
L'OMS joue un rôle particulièrement important dans la promotion de l'aspect multisectoriel de la santé, et la stratégie de santé soutient cette approche.
WHO has a particularly important role in promoting the multisectoral aspect of health and the Health Strategy underpins that approach.
Les six principaux facteurs de risque couvrent chaque secteur et ainsi soulignent l'aspect multisectoriel des mécanismes causaux de la sous-nutrition.
The six principal risk factors cover each sector and thus underline the multi-sectoral aspect of causal mechanisms of undernutrition.
Le nom a été modifié pour éviter la confusion avec l'aspect multisectoriel du développement communautaire intégré du programme de pays.
The name has been changed to avoid confusion with the ICBD multisectoral component of the country programme.
La politique nationale de sécurité alimentaire a été revue pour mieux prendre en compte l'aspect multisectoriel de la lutte contre la malnutrition.
The National food security policy has been reviewed to take better consideration of the multi-sectoral aspect of the fight against malnutrition.
Les États membres expriment leur plein soutien à la mise en œuvre du cadre avec un accent placé sur la recherche, l'aspect multisectoriel, la formation des professionnels de santé et la lutte antivectorielle.
Member States expressed their full support for the implementation of the Framework with a focus on research, multisectorality, the training of health professionals and vector control.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aspect multisectoriel in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
