Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aspects complexes de
Vertaling van "aspects complexes de" in Engels
C'est un des aspects complexes de la situation des entreprises.
This is one of the complexities of the business case.
Honorables sénateurs, j'espère que nous aurons un bon débat sur les aspects complexes de ce projet de loi.
Honourable senators, I hope that we shall have some good debate on the complexities of this bill.
Notre comptable a expliqué les aspects complexes de la nouvelle réforme fiscale.
Our accountant explained the complex aspects of the new tax bill.
La consultation avec son co-directeur a permis de clarifier de nombreux aspects complexes de ses études.
Consulting with her subadvisor helped clarify many complex aspects of her studies.
Cet atelier aurait pour but de fournir aux participants intéressés des informations techniques et des connaissances spécialisées sur les aspects complexes de la question du recouvrement des avoirs.
The purpose of the workshop would be to provide interested participants with technical information and specialized knowledge on the complex issues involved in the question of asset recovery.
Afin de permettre des avancées importantes, et traiter des aspects complexes de R&D pré-concurrentiels, ce projet rassemblera des autorités publiques, des patients, des universités, des hôpitaux et des représentants de l'industrie pharmaceutique.
It will bring together public authorities, patients, universities, hospitals and representatives of the pharmaceutical industry to enable important progress to be made and address the complex issues involved in pre-competitive research and development.
Il s'agit de trois aspects complexes de la législation actuelle.
These are three complex aspects of the current legislation.
Elle fournira aussi des informations aux salariés et aux employeurs sur les aspects complexes de la mobilité transfrontière de la main d'œuvre.
It will also provide information to employees and employers on complex aspects of cross-border labour mobility.
Certains engagements portent également sur des aspects complexes de réformes administratives, notamment la régionalisation de l'administration et l'officialisation des langues autochtones.
Some commitments also relate to complex aspects of administrative reforms, including regionalization and the officialization of indigenous languages.
Du début à la fin, pas besoin de traiter les aspects complexes de la préparation.
From start to finish, no need to deal with the complex aspects of the preparation.
Les fonctionnaires ministériels présents à toutes les audiences du comité ont aidé à clarifier des aspects complexes de la mesure législative et je les en remercie aussi.
Departmental officials present throughout the committee sessions helped to clarify complex aspects of the legislation, and I thank them also.
Conférence sur les aspects complexes de la nouvelle norme sur les contrats de location
Conference addresses complexities of the new leasing standard
Je me demande si vous pouvez passer en revue les mesures que vous prendriez pour éliminer certains des aspects complexes de notre processus d'approvisionnement, la paperasse.
I'm wondering if you could walk us through how you would address some of the complexities of our procurement, the red tape.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aspects complexes de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 96 ms.
