Il ne contient ni disque ni moteur d'entraînement et utilise à la place des assemblages de circuits intégrés comme mémoire pour le stockage permanent de données.
It does not contain either an actual disk or a drive motor to spin a disk and instead uses integrated circuit assemblies as memory to store data persistently.
En plus des deux membranes avec des points de contact correspondants pour la commutation des circuits électriques, le produit comporte des assemblages de circuits imprimés permettant de contrôler l'éclairage du clavier.
In addition to the two membranes with corresponding contact points for switching electrical circuits, the product incorporates printed circuit assemblies for controlling the lighting system of the keyboard.
circuits flexibles, assemblages de circuits flexibles et assemblages à utiliser avec les appareils d'éjection de fluide
flexible circuits, flexible circuit assemblies and assemblies for use with fluid ejection apparatuses
Parties et accessoires d'assemblages de circuits imprimés, y compris les plaques frontales et les dispositifs de verrouillage
Parts and accessories, including face plates and lock latches, of printed circuit assemblies
Lesdits assemblages de circuits imprimés sont constitués d'un ou plusieurs circuits de la position | 0
Such printed circuit assemblies consist of one or more printed circuits of heading | 0
Autres parties incorporant des assemblages de circuits imprimés (c'est-à-dire parties autres que les parties du numéro tarifaire 8517.90.aa ou 8517.90.bb)
Other parts incorporating printed circuit assemblies (i.e. other parts than parts classified under tariff item 8517.90.aa or 8517.90.bb)
on obtient une épaisseur uniforme des assemblages de circuits hermétiquement scellés individuels, mesurée à travers les colonnes, en plaçant des pièces d'espacement déformables dans les colonnes contenant les éléments de circuits soumis à bonding par compression et en déformant les pièces d'espacement déformables
uniform thickness of individual hermetically sealed circuit assemblies measured across columns is insured by positioning deformable spacers in the columns containing the circuit elements to be compression bonded, and deforming the deformable spacers
Ces assemblages de circuits imprimés consistent en un ou plusieurs circuits imprimés relevant de la position nº 8534 comportant chacun un ou plusieurs éléments actifs, avec ou sans éléments passifs.
Such printed circuit assemblies consist of one or more printed circuits of heading 8534 with one or more active elements assembled thereon, with or without passive elements.
utilisées exclusivement ou principalement pour la fabrication de circuits imprimés, d'assemblages de circuits imprimés, de parties d'appareils du nº 8517 ou de parties de machines automatiques de traitement de l'information
Of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits, printed circuit assemblies, parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines
Le procédé décrit sert à fabriquer des assemblages de circuits hermétiquement scellés (10) comportant des éléments de circuits (76) dont le bonding doit être effectué par compression.
A method of manufacturing hermetically sealed circuit assemblies (10) having circuit elements (76) to be compression bonded is disclosed.
les assemblages de circuits scellés hermétiquement individuels comportent des cannelures circulaires dans une surface plane et des cannelures circulaires dans un couvercle, lesquels sont disposés dans les colonnes contenant les éléments de circuits individuels devant être soumis à bonding par compression.
the individual hermetically sealed circuit assemblies have circular corrugations in a flat surface and circular corrugations in a lid which are disposed within the columns containing the individually circuit elements to be compression bonded.
Les PCB sont conçus pour accueillir les fils qui relient les composants d'assemblages de circuits imprimés.
Printed circuit boards are designed to hold the wires that connect components in printed circuit assemblies.
ex | 3810.10 | Pâte à souder en suspension dans une crème, avec des adjuvants, pour favoriser l'humidification des surfaces et contrôler la viscosité et la vitesse de séchage, utilisée dans la fabrication des cartes à circuit imprimé ou des assemblages de circuits imprimés |
ex | 3810.10 | Solder paste suspended in a cream flux with additives to promote surface wetting and to control viscosity, drying rate for use in the production of printed circuit boards or printed circuit assemblies |
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.