We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
assemblies of
assemblages of
blends of
joints of the
Les multiples assemblages des bulles évoquent autant de molécules inconnues.
The multiple assemblies of bubbles evoke as many unknown molecules.
Les compositions et assemblages des silhouettes hybrides figurent l'imbrication de cette biodiversité, un équilibre à défendre de toute urgence...
The compositions and assemblies of the hybrid silhouettes represent the imbrication of this biodiversity, an equilibrium to defend urgently...
Contrairement aux études conduites dans d'autres types de forêt, les assemblages des plantes dans les cavités et les monticules de racines renversées sont très similaires à ceux du parterre forestier.
Contrary to studies in other forest types, assemblages of plants on root throw pits and mounds were similar to those on the forest floor.
Leur compréhension est nécessaire pour l'atteinte des objectifs de restauration écologique.Sur la base des approches issues des assemblages des communautés végétales, cette thèse a permis d'identifier des processus intervenant dans les premières phases de restauration écologique des prairies alluviales.
Their understanding is necessary to achieve the goals of the basis of the approaches of assemblages of plant communities, we identified the processes involved in the first phases of ecological restoration of alluvial floodplains.
Les assemblages des arbres pris individuellement étaient très comparables et dominés par les larves de géométrides.
Assemblages of individual trees were highly similar and dominated by geometrid larvae.
Les assemblages des deux forêts sableuses étaient plus semblables entre eux qu'avec celui de la forêt mixte.
Assemblages of the two sand forests were more similar than to the mixed woodland assemblage.
Nous faisons tout sorte d'assemblages des tentes dans le jardin ou n'importe où à l'extérieur, fournissant des services aux grandes entreprises et organisations nationales et internationales.
We all kind of assemblies of tents in the garden or anywhere outdoors, providing services to leading companies and national and international organizations.
Les assemblages des vins issus de différents cépages, lorsqu'ils sont vinifiés séparément, doivent être effectués dans les récipients vinaires préalablement aux examens analytique et organoleptique.
The assemblies of the wines resulting from various type of vines, when they are vinified separately, must be carried out in the wine containers before the examinations analytical and organoleptic.
Cette invention propose un système de suspension active qui se compose d'une pluralité de vérins qui, en fonctionnement, supportent la masse suspendue d'un véhicule en rapport avec les assemblages des roues et du moyeu de véhicule.
The invention provides an active suspension system which comprises a plurality of actuators which in use support the sprung mass of a vehicle relative to the wheel and hub assemblies of the vehicle.
Quand on met des vis aux assemblages des pieds de l'établi du Tour, on ne doit donner à ces derniers qu'un pouce de longueur au plus, ce qui est nécessaire pour les retenir en place où ils n'ont pas besoin d'être chevillés.
When you put the screw assemblies of the legs of lathe workbench, we should give them an inch of length at most, which is necessary to keep them in place where they do not need to be pegged.
0617 Détails et assemblages des différentes feuilles de tôle entrant dans la construction des chaudières.
Details and assemblies of various metal sheets used in the construction of boilers.
C'est vrai de ces improbables assemblages des corps chez Sade, comme des montages physiques et passionnels que l'on trouve chez Fourier.
It is true of these improbable assemblies of bodies in Sade, just as well as of the passional and physical montages in Fourier's work.
La gamme de production comprend: Réserve Brut, assemblages des meilleures cuvées de pinot noir et chardonnay, délicat et léger.
The product range includes: "Réserve Brut", assemblages of the best vintages of pinot noir and chardonnay, delicate and light.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
