We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
assemble each
joining each
put each
putting together each
Le manuel précisait comment assembler chaque segment de la canne de ramonage correctement.
The manual explained how to assemble each section of the chimney-cleaning rod properly.
Il est très important d'assembler chaque pièce conformément aux instructions.
It is very important to assemble each part in accordance with the instructions.
puis à assembler chaque plaque de refroidissement aux plaques de refroidissement adjacentes.
and joining each cold plate member with the adjacent cold plate members.
le rapport a/b est de 0,03 à 0,15 où b est la zone de la partie assemblée de chaque matériau d'assemblage conducteur adapté pour assembler chaque partie en dent de peigne à l'électrode externe quand la partie assemblée est assemblée à l'électrode externe.
the ratio a/b is 0.03 to 0.15 where b is the area of the joined part of each conductor joining material for joining each comb-tooth piece to the external electrode when the joined part is joined to the external electrode.
Le patron de robe inclut aussi un schéma montrant comment assembler chaque pièce.
The dress pattern also includes a diagram showing how to put each piece together.
Le robot arrive déjà démonté, et le manuel explique comment assembler chaque partie.
The robot comes already disassembled, and the manual explains how to put each part together.
Je reviendrai à ce message car je finis d'assembler chaque mois.
I will return to this posting as I finish assembling each month.
Le manuel explique dans quel ordre assembler chaque mât de tente pour éviter les erreurs.
The manual explains the order in which to assemble each tent pole so you don't make mistakes.
S'il vous plaît assembler chaque élément avec soin.
Please assemble each component with care.
Il est plus facile d'assembler chaque élément triangulaire d'une structure de chevrons sur le sol.
It is easiest to assemble each triangular element of a rafter structure on the ground.
Même les utilisateurs inexpérimentés peuvent assembler chaque image en 90 secondes.
Even inexperienced users can assemble each frame within 90 seconds.
Il faut, dans ce cas, assembler chaque morceau tel que bras, main, tête, chapeau, cape... etc.
It is necessary, in this case, to assemble each piece such as arm, hand, head, hat, cape... etc.
Le procédé de fabrication du dispositif de l'invention consiste à couler de façon solidaire la couche de protection thermique en caoutchouc de silicone et la colonne d'agent générateur d'aérosol, à réticuler et solidifier à température normale, et à assembler chaque composant.
The manufacturing method thereof comprises integral casting of the silicone rubber thermal protective layer and the aerosol generating agent column, crosslinking and solidifying at normal temperature, and assembling each component.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
