Examples with "assignera un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce cas-ci, il sera nécessaire d'enregistrer formellement l'utilisateur auquel on assignera un code et un mot de passe permettant de nouvelles actions et questions à l'avenir.
In this case, formal registration as a user will be required and the user will be provided with a code and password, which may be used for future enquiries or actions.
N1 : Ici, les mots servant à décrire l'effet indésirable revêtent une grande importance. En effet, on assignera un code médical à cette description pour permettre la récupération des renseignements de la base de données, le cas échéant.
P1: The words used to describe the adverse reaction are very important here as this description will get a medical code so the information can be retrieved from the database as needed.
Le système vous assignera un code d'accès et la Sun Life vous enverra un mot de passe par le courrier.
The system will assign you an Access ID and Sun Life will send you a password by mail.
InsurFact vous assignera un code d'identification InsurFact assurant que l'accès aux banques de données et de gestion d'entreprise InsurFact soit limité à vos employés autorisés.
InsurFact will assign to you an InsurFact identification code to insure that access to the InsurFact databases and business management services is limited to use by you and your authorized additional users under your account.
Le Patronato de l'Alhambra et le Generalife vous envoiera un fax de confirmation et vous assignera un code de réservation pour retirer vos tickets.
The Patronato of the Alhambra and Generalife will send you by fax the confirmation of the visit and will assign you a reservation code to pick up the tickets.
Andere resultaten
On assignera un nom de code à des cabines téléphoniques.
Le commissaire vérifiera alors la nature exclusive de vos renseignements, et assignera à votre dossier un code de confidentialité que vous pourrez utiliser lors de l'enregistrement des données.
The Commissioner will verify the proprietary nature and assign a confidential code to the file that you can use when registering.
Cette option contrôle exactement de quelle manière le script assignera les codes de catégorie au périmètre d'extraction.
This option controls exactly how the script will assign category codes to the mining perimeter.
Grâce à un comité de réglementation, dont la création est prévue par l'article 10 du projet, la Commission établira un système qui définira un code unique pour chaque OGM et le lui assignera.
The Commission is to establish a system for the development and assignment of unique codes to GMOs by setting up a regulatory committee (under Article 10 of the draft regulation).
Dans cette enquête, un code anonyme est assigné à chaque personne interrogée.
In this survey, an anonymous code is assigned to every respondent.
Un code banque précis est essentiel pour traiter les virements automatiques sans retard.
An accurate routing number is essential for processing direct deposits without delays.
Un code éthique strict régit le comportement des médecins envers leurs patients.
A strict code of ethics governs how doctors behave toward their patients.
Tout développeur comprend l'importance d'un code propre et lisible.
Every software developer understands the importance of clean and readable code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
