We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will ensure that every
will ensure that each
will ensure every
make sure that each
Nos chefs s'assureront que chaque plat est savouré avec goût, jusqu'à la dernière goutte pétillante de champagne.
Our chefs will ensure that every dish is savored with taste to the last drop of bubbly as champagne.
Nos experts s'assureront que chaque tâche, des réparations fondamentales au remplacement complet de la toiture, soit réalisée non seulement en respectant le code, mais aussi selon nos propres normes rigoureuses.
Our specialists, will ensure that every task, from basic roofing repairs to total roof replacement are completed, not just to code, but to our own high level of standards.
Les concierges personnels du Waldorf Astoria Cairo s'assureront que chaque client bénéficie d'un service prévenant et personnalisé avant, pendant et après son séjour.
Waldorf Astoria Cairo's Personal Concierges will ensure that each guest receives anticipatory and personalized service before, during and after their stay.
Notre équipe est formée de planificateurs, de formateurs, de spécialistes en permis, d'ingénieurs, de scientifiques et de directeurs de travaux, qui s'assureront que chaque phase du projet soit planifiée et gérée adéquatement.
Our team includes planners, trainers, permit specialists, engineers, scientists and construction managers, who will ensure that every phase of the project is properly planned and managed.
Ils s'assureront que chaque personne à l'occasion de prendre des photos avec les artefacts choisis.
They will ensure that every individual has an opportunity to take photos with select artefacts.
Ils s'assureront que chaque avocat est entendu sans interruption.
Qu'ils fassent des scénarios qui assureront que chaque région aura ce qu'elle mérite.
Let them come up with their scenarios ensuring that every region will get what it deserves.
En plus de cela, nos techniciens s'assureront que chaque impression de photo se déroule comme vous le souhaitez en ajustant la couleur, la luminosité et même les rogner si nécessaire.
On top of this, our technicians will make sure that every photo print turns out just the way you want it by adjusting the color, the brightness and even cropping them if necessary.
Les joueurs auront toujours les meilleurs niveaux de protection et s'assureront que chaque transaction sera traitée de manière sécurisée grâce à un logiciel de cryptage.
Players will always have the best levels of protection and will ensure that each and every transaction will be processed securely through encryption software.
Nous attendrons beaucoup quant aux résultats de nos élèves et les enseignants s'assureront que chaque enfant bénéficie d'un parcours éducatif et d'activités passionnantes et variées.
We will have high expectations of pupils and teachers will work to make sure every child benefits from the varied and exciting curriculum and activities on offer.
Les prestataires de soins, à leur tour, s'assureront que chaque patient et parent apprenne à défendre des soins de santé sécuritaires pour eux-mêmes et leurs enfants.
Health care providers in turn, will ensure every patient and parent is educated to advocate for safe healthcare for themselves and their children.
L'atmosphère palpitante et la chance de vivre une expérience exceptionnelle lors de plusieurs évènements planifiés tout au long du WDW assureront que chaque participant se sente comme une star dans la pure passion rouge.
The thrilling atmosphere and the chance to experience first-hand the numerous events planned will ensure every participant feels like a star during these three days of pure red passion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor assureront que chaque in het Frans
