Notre association de photographie invite parfois des professionnels pour animer des ateliers techniques.
Le directeur s'inquiète de ne plus pouvoir pourvoir en outils les ateliers techniques.
The director is worried about no longer being able to supply the technical workshops with tools.
Les ateliers techniques offrent aux étudiants de précieuses compétences pratiques pour leur carrière.
Technical workshops provide students with valuable practical skills for their careers.
Divers autres ateliers techniques portant sur les activités des ports ont également lieu.
They have various other technical workshops dealing with operations of the ports themselves.
Ceci sera suivi par des ateliers techniques pour dégager des recommandations.
It will be followed by technical workshops to identify recommendations.
Des ateliers techniques feront le point sur les grands domaines de développement.
Technical workshops will touch on the main fields of development.
Parrainage d'ateliers techniques et d'autres activités pour les éleveurs.
Sponsoring technical workshops and other programs for fish farmers.
En outre, des ateliers techniques ont été organisés avec les parties intéressées.
Moreover, technical workshops with stakeholders were held.
Nous avons révélé ces informations dans des ateliers techniques.
We've been revealing this information through technical workshops.
En animant des ateliers techniques, il est clairement en terrain connu et complètement à l'aise.
Leading technical workshops, he's clearly on home ice and completely at ease.
Après la restitution des ateliers techniques, deux grandes séances de débat.
After the feedback from technical workshops, two big debate sessions will be held.
Déménagement des bureaux et ateliers techniques hébergés dans le bâtiment du musée.
The offices and technical workshops that were housed in the museum building are moved out.
Seront également organisés des ateliers techniques sur les meilleures façons d'accroître le financement.
Technical workshops on best ways of scaling up finance will also be held.