Représente l'attribut att, quelque soit la valeur de l'attribut.
Represents the att attribute, whatever the value of the attribute.
Les deux dernières règles sont équivalentes et s'appliqueront uniquement aux éléments portant l'attribut att sans déclaration d'espace de noms.
The last two rules are equivalent and will match only elements with the attribute att where the attribute is not in a namespace.
Cette histoire n'est toutefois pas vraie, son origine doit en effet provenir d'une erreur de traduction de la phrase "att engagera sig i någon".
This is not true, and may stem from a false friend in the phrase "att engagera sig i någon".
Les choix supportés sont intel et att (le dialecte par défaut). -mieee-fp -mno-ieee-fp
Supported choices are intel or att (the default one). -mieee-fp -mno-ieee-fp
L'effet cumulatif des propriétés antigéniques et des phénotypes ça, ts et att est que les virus du vaccin atténué se répliquent dans le nasopharynx pour induire une réponse immunitaire protectrice avec aucune ou peu de réplication dans les poumons.
The cumulative effect of the antigenic properties and the ca, ts, and att phenotypes is that the attenuated vaccine viruses replicate in the nasopharynx to induce protective immunity with no or restricted replication in the lungs.
Nous travaillons avec peu de filles, de nuit ou 24 heures, aussi att, wasap.
We work with few girls, night shift or 24 hours, also att, wasap.
Les formulations réfrigérées et congelées se sont avérées avoir des propriétés biologiques équivalentes, y compris en ce qui concerne les phénotypes (att, ça et ts), la réplication et l'immunogénicité.
The refrigerated and frozen formulations were shown to be equivalent in biological properties including phenotypes (att, ca, and ts), replication, and immunogenicity.
La second règle s'appliquera uniquement aux éléments portant l'attribut att sans considération d'espace de noms (incluant ceux sans espace de noms déclaré).
The second rule will match only elements with the attribute att regardless of the namespace of the attribute (including no namespace).
Représente l'attribut att, sa valeur étant exactement égale à "val".
Represents the att attribute, its value being exactly "val".
Représente l'attribut att, sa valeur étant une liste de mots séparés par des tirets et commençant par "val".
Represents the att attribute, its value being a hyphen-separated list of words, beginning with "val".
Représente l'attribut att, sa valeur commençant exactement par le préfixe "val"
Represents the att attribute whose value begins with the prefix "val"
Représente l'attribut att, sa valeur étant exactement égale à "val".
Represents an element with the att attribute whose value is exactly "val".
Représente l'attribut att, sa valeur commençant exactement par le préfixe "val"
Represents the att attribute, its value beginning exactly with the prefix "val"
