Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attaque complexe
Vertaling van "attaque complexe" in Engels
On enregistre des attentats-suicides complexes au rythme d'environ deux par mois, chiffre deux fois plus élevé que la moyenne d'une attaque complexe par mois en 2009.
Complex suicide attacks are recorded at roughly two per month, higher than the average of one complex attack per month during 2009.
Hormis les techniques utilisées pour masquer l'adresse IP source, il ne s'agit pas d'une attaque complexe.
When you strip away the techniques used to hide the source IP, this isn't a complex attack.
Le 31 mai, un soldat de la paix a été tué et cinq autres, de même que huit membres du personnel civil, ont été blessés lors d'une attaque complexe lancée contre le quartier général du secteur Est à Gao.
On 31 May, one peacekeeper was killed and five peacekeepers and eight civilian staff injured in a complex attack against the Sector East headquarters in Gao.
Sur cette attaque complexe, de nombreux aspects doivent être pris en compte, notamment la segmentation des réseaux, le codage des process industriels et la formation cyber du personnel de l'entreprise.
RECOMMENDATION Regarding this complex attack, many aspects must be considered, including network segmentation, industrial processes coding and employees cyber training.
Le 14 avril, plus de 30 personnes sont mortes au cours d'une attaque complexe perpétrée par Al-Chabab contre un tribunal régional.
On 14 April, more than 30 people died in a complex attack perpetrated by Al-Shabaab on a regional court house.
Le 17 janvier 2014, quatre membres du personnel recruté sur le plan international ont été tués des suites d'une attaque complexe perpétrée contre un restaurant à Kaboul.
On 17 January 2014, four international United Nations personnel were killed as a result of a complex attack on a restaurant in Kabul.
Le 21 février, 11 combattants des Chabab porteurs d'explosifs et d'armes légères ont lancé, contre le palais présidentiel, une attaque complexe, qui s'est soldée par la mort de huit personnes.
On 21 February, 11 Al-Shabaab fighters carried out a complex attack on Villa Somalia using explosives and small arms, resulting in eight fatalities.
Depuis le début de février, les insurgés n'ont pu mener qu'une attaque complexe (26 février).
Since the beginning of February, the insurgents were able to conduct only one complex attack in the Regional Command (26 February).
Techniques (outils) passives et actives pour la découverte du réseau et l'identification des événements Diapositive 19 Détection d'attaque complexe
Passive and active techniques (tools) for network discovery and event identification Slide 19 Complex Attack Detection
Le 21 novembre, la zone internationale du Village vert à Kaboul a été la cible d'une attaque complexe revendiquée par les Taliban, au cours de laquelle un garde recruté sur le plan international a été tué et deux autres blessés.
On 21 November, the Green Village international compound in Kabul was targeted in a complex attack, for which the Taliban claimed responsibility. One international guard was killed and two were wounded.
Le 19 novembre, des insurgés Chabab se sont livrés à une attaque complexe contre le commissariat central de Beledweyne, tuant 24 policiers somaliens et un soldat de l'AMISOM et faisant plusieurs blessés.
On 19 November, Al-Shabaab insurgents carried out a complex attack against the central police station in Beledweyne, in which 24 Somali police officers and one AMISOM soldier were killed, and several others were injured.
Le 8 juillet, les troupes somaliennes ont rapidement déjoué une attaque complexe visant l'intérieur de la Villa Somalia.
On 8 July, Somali troops foiled a complex attack inside Villa Somalia at the early stages of its execution.
Des représentants des sociétés Airbox System (MOSAIC) et Klas Telecom présentent les outils opérationnels indispensables à la réussite des opérations menées dans le contexte d'un scénario d'attaque complexe.
The course has paired with Airbox Systems (MOSAIC) and Klas Telecom to provide an introduction to operational tools that are essential for success in the complex attack scenarios envisaged.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor attaque complexe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 44 ms.
