Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attaquer de front
Definitie
Vertaling van "attaquer de front" in Engels
Definitie
face head-on
deal head-on
Ils ont décidé d'attaquer de front les plaintes des clients concernant la lenteur du service.
They decided to tackle head-on the complaints from customers about slow service.
Il vise à s'attaquer de front à ses habitudes de procrastination ce semestre.
He aims to tackle head-on his procrastination habits this semester.
La militante a choisi de s'attaquer de front aux injustices dans sa communauté.
The activist chose to confront head-on the injustices in her community.
Les militants voulaient s'attaquer de front aux problèmes sociaux qui touchaient leur communauté.
The activists wanted to confront head-on societal issues impacting their community.
La journaliste n'avait pas peur d'attaquer de front dans son interview.
The journalist wasn't afraid to go for the throat in her interview.
Notre stratégie marketing est d'attaquer de front notre principal concurrent.
Our marketing strategy is to go for the throat of our main competitor.
La communauté visait à s'attaquer de front à l'augmentation des taux de sans-abri.
The community aimed to tackle head-on the rising rates of homelessness.
Il est temps d'attaquer de front votre procrastination si vous voulez atteindre vos objectifs.
It's time to confront head-on your procrastination if you want to achieve your goals.
L'enseignante a choisi de s'attaquer de front au harcèlement signalé par ses élèves.
The teacher chose to confront head-on the bullying reported by her students.
Le maire a promis d'attaquer de front la hausse de la criminalité dans la ville.
The mayor promised to tackle head-on the city's rising crime rates.
Le parti d'opposition a décidé d'attaquer de front sur la politique économique.
The opposition party decided to go for the throat on the economic policy.
Dans le débat, le challenger a décidé d'attaquer de front immédiatement.
In the debate, the challenger decided to go for the throat immediately.
L'entraîneur a encouragé les joueurs à attaquer de front les conflits dans l'équipe.
The coach encouraged players to tackle head-on any conflicts within the team.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor attaquer de front in het Frans
Suggesties
Resultaten: 492. Exact: 492. Verstreken tijd: 78 ms.
