Les contacts doivent posséder le même attribut unique que les utilisateurs.
L'attribut unique ne fait rien dans tout autre environnement.
Séparez les valeurs multiples d'un attribut unique avec des points-virgules.
Les critères peuvent préciser un attribut unique, comme le nom d'une plateforme, ou plusieurs jeux d'attributs.
The criteria can specify a single attribute such as a platform name or it can specify multiple sets of attributes.
Dans les débuts de l'univers, une substance homogène unique se différencie et, à travers son attribut unique, la dualité, se manifeste sous forme de matière spirituelle.
In the beginnings of the universe the one homogeneous substance differentiates, and through its one attribute, duality, manifests as spirit-matter.
Le désir d'adopter un nom qui ne renvoie pas à un attribut unique (rapide, sûr, fiable, etc.
The desire to adopt a name that aligns not with any one attribute (fast, secure, reliable, etc.
Cela peut être un nom d'utilisateur, une adresse électronique ou tout autre attribut unique.
This can be a username, an email address, or any other unique attribute.
L'attribut unique de cette maison est que chaque chambre mène à une terrasse plein sud avec une vue complète sur la mer.
The unique attribute of this house is that every room leads to a south facing terrace with a full sea view.
Mais elles reposent toutes sur un attribut unique : les plumes.
And everything revolves around their unique attribute, feathers.
Lorsque vous utilisez le mode search+bind mode, la recherche peut être effectuée en utilisant l'attribut unique spécifié avec ldapsearchattribute, ou en utilisant un filtre de recherche personnalisé avec ldapsearchfilter.
When using search+bind mode, the search can be performed using a single attribute specified with ldapsearchattribute, or using a custom search filter specified with ldapsearchfilter.
Un autre attribut unique, je crois, de ces entrepreneurs qui prennent de l'expansion et multiplient leurs activités, c'est qu'ils viennent de ces sont des entrepreneurs chevronnés qui ont déjà fait ce travail et qui sont donc plus susceptibles d'avoir du succès.
Another unique attribute, I think, in terms of the entrepreneurs who are growing and scaling is that they actually came from a lot of these global are very seasoned entrepreneurs who already have done this, so they have a much higher probability of success.
ladite interface comprend plusieurs indicateurs servant à entrer des données, chaque indicateur possédant un attribut unique, tel que la taille, la forme, la couleur, la texture de surface ou similaire
the user interface comprises a plurality of indicators for entering data, where each indicator has a unique attribute, such as size, shape, colour, surface texture, or the like
Un index peut être unique (afin d'éviter les doublons) sur l'ensemble des champs qui le compose si l'attribut unique est renseigné avec la valeur "true".
An index can be unique (to avoid duplicates) in all of the fields if the unique attribute contains the value "true".