Examples with "au « code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme l'a reconnu la Cour de district, le développement de logiciels libres signifie que quiconque dans le monde a accès, sans paiement de redevance ou interdiction de redistribution, au « code source » du logiciel.
As the District Court recognized, free software development means that everyone in the world has access, without payment of royalties or prohibition of redistribution, to the "source code" of the software.
Andere resultaten
Dans les années 1990, le terme « ouvert » appliqué au code source d'un logiciel était parfois utilisé pour laisser entendre que le code source était simplement inspectable, visible ou disponible.
In the 1990s, the term "open", when referring to software code was sometimes used to mean that the code was inspectable, visible and available for access.
La GPL prévoit que vous devez offrir un accès au code source «à partir du même endroit» («from the same place»); ce qui signifie à côté des fichiers binaires.
The GPL says you must offer access to copy the source code "from the same place"; that is, next to the binaries.
La GNU FdL (pour permettre un réel accès au "code source" des oeuvres et permettre donc leur adaptation/modification).
the GNU FdL (to give a real access to its works' source codes and allow their alteration/modifying)
Elle a proposé de graver un disque du code source pour un stockage hors site.
She offered to burn a disc of the source code for off-site storage.
Le développeur de logiciels a créé un contrat de licence pour protéger son code source.
The software developer created a licensing agreement to protect their source code.
Le code source du logiciel est sauvegardé sur un dépôt distant très bien protégé.
The software's source code is stored in a highly secure remote repository.
Vous devriez être libre d'étudier et de changer le code source.
You should be free to study and change the source code.
La forme qu'un humain peut lire s'appelle le code source.
The form that a human can read is called source code.
Il est fourni sur le site de JavaFX avec son code source.
It is provided on the JavaFX site with its source code.
Ainsi, le code source sera facile à lire et à écrire.
This will make the source code easy to read and write.
Le code source définit un cadre d'exécution et comprend un contrat.
The source code defines an execution scope and includes a contract.
Vous pouvez compiler Python à partir du code source et l'installer.
You can compile Python from the source code and install it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
