Vertaling van "au CSSS de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Médecin au CSSS de la Montagne, il est également coordonnateur de la formation des résidents et des étudiants pour ce site d'enseignement.
A physician at the CSSS de la Montagne, he is also education coordinator for residents and students at that site.
Cet article résume les résultats d'une recherche doctorale menée au CSSS de la Vieille-Capitale, obtenus grâce à la mise en place d'un groupe de pratique réflexif pour les organisateurs communautaires.
This article summarizes the results of a doctoral research conducted at the CSSS de la Vieille-Capitale, obtained through the implementation of a reflective practice group for community organizers on the subject of community development.
En appelant au CSSS de votre territoire, vous pourrez y obtenir des conseils sur la grossesse, les soins au bébé, sur l'allaitement, sur l'alimentation ainsi que sur la vaccination, en plus d'avoir accès aux cours prénataux.
You can call the CSSS in your territory to get information on pregnancy, baby care, breastfeeding, nutrition and vaccinations as well as access to prenatal courses.
Le PRAIDA, offert au CSSS de la Montagne, est un service spécialisé dans l'accueil et l'intégration des demandeurs d'asile et des personnes en besoin complexe de régularisation de statut.
PRAIDA (website in French only) is a specialized settlement and integration service offered at the CSSS de la Montagne to help asylum seekers and immigrants with more complex status regularization needs.
Qualité des services Si vous souhaitez partager une expérience vécue au CSSS de Laval (qu'elle soit positive ou négative), le Comité des usagers aimerait recevoir vos commentaires.
Quality of services If you would like to share an experience at the CSSS de Laval (wether positive or negative), the Users'committee would like to receive your comment.
Depuis quelques semaines, Annie a été embauchée à titre de travailleuse sociale au CSSS de Memphrémagog, nous lui souhaitons un vif succès dans sa nouvelle carrière!
Over the last few weeks, Annie was hired as a social worker at the CSSS de Memphrémagog.
La journée comprenait des ateliers, des conférences et un discours principal de la Dre Vania Jimenez, directrice médicale au CSSS de la Montagne.
The day included workshops, conferences and a keynote address by Dr. Vania Jimenez, medical director at the CSSS de la Montagne.
Pour en savoir plus sur les services de santé et les services sociaux qui peuvent être offerts en anglais au CSSS de Saint-Léonard et Saint-Michel, composez le 514720-0000.
For more information about health and social services that can be provided in English at the CSSS de Saint-Léonard et Saint-Michel: 514-720-0000.
Le mammographe disponible au CSSS de La Côte-de-Gaspé devait être remplacé le plus rapidement possible, car il ne répondait plus aux normes du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.
The mammography unit at the CSSS de La Côte-de-Gaspé had to be replaced as soon as possible as it no longer met the standards of the Quebec Ministry of Health and Social Services.
Annie Riendeau, étudiante à la maîtrise en travail social à l'Université de Sherbrooke et travailleuse sociale au CSSS de Memphrémagog, a complété son essai de maîtrise Imprimer E-mail
Annie Riendeau, a master's student in the department of social work at the Université de Sherbrooke and social worker at the CSSS de memphrémagog, has completed her master's thesis...
Nancy Lachance, travailleuse sociale et conseillère clinicienne au CSSS de la Veille Capitale
Nancy Lachance, social worker and clinician consultant at the CSSS de la Vieille Capitale (Quebec City area)
La Dre Vania Jimenez, directrice médicale au CSSS de la Montagne a prononcé le discours principal et le Dr Yves Bolduc, ministre de la Santé et des services sociaux du Québec a parlé au groupe d'étudiants.
Dr. Vania Jimenez, medical director at the CSSS de la Montagne gave the keynote address and Quebec Minister of Health and Social Services, Yves Bolduc, spoke to the group of assembled students.
Oui, on peut obtenir le vaccin gratuitement au CSSS de sa région ou chez un médecin vaccinateur.
