We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the program each
in the programme each
in the program every
to the program each
the program annually
to the program every
Le nombre d'ateliers et leur durée (p. ex. demi-journée ou journée entière) sont déterminés par les modifications apportées au programme chaque année.
The number of workshops and their length (i.e. half-day, full-day, etc.) is determined by the changes in the program each year.
Près de 2300 élèves, âgés de 10 à 14 ans, participent au programme chaque année.
There are approximately 2,300 students, 10 to 14 years old, participating in the program each year.
Il est prévu que 20 bénéficiaires au maximum pourront participer au programme chaque année.
Au titre du programme de primes de complément tel qu'il est prévu par les Lois sur l'agriculture de 1985 et 1990, les exploitants se sont vu offrir la possibilité d'actualiser l'étendue des superficies participant au programme chaque année.
Under the deficiency payment programme as provided by the 1985 and 1990 Farm Acts, farmers were offered the option to update the amount of acreage participating in the programme each year.
L'héritière de ce théâtre de quartier maintient les anciennes pièces au programme chaque saison.
The woman who has taken over this neighborhood theater keeps the old plays in the program every season.
Beaucoup de Keahakers participent au programme chaque année parce qu'il y a toujours une mise à jour des informations qui offre en permanence le potentiel pour de profonds changements de vie.
Many Keahakers take part in the program every year because it's always up-to-date information that continually offers the potential for deep life changes.
Environ 1500 apprenants s'inscrivent au programme chaque année, et l'ALTA propose également des cours d'alphabétisation aux employés d'entreprises et d'ONG.
About 1,500 learners enrol in the programme each year, and ALTA also offers literacy training courses to corporate and NGO employees.
En participant au programme chaque année, vous aurez accès aux paiements complets d'Agri-stabilité et vous protégerez votre exploitation contre les pertes financières si une situation similaire devait se reproduire.
Participating in the program each year will give you access to full AgriStability benefits and help protect your farm business against financial losses should a similar event reoccur.
Le troisième et dernier point soulevé par ma collègue de Saint-Hubert a trait au nombre de personnes qui devraient participer au programme chaque année.
The third and last point raised by the hon. member for Saint-Hubert is the number of people who should take part in the program every year.
Plus de 130 enfants des divisions scolaires de Seven Oaks et de Winnipeg participent au programme chaque année et ont la possibilité de jouer lors d'un certain nombre d'événements partout en ville.
Over 130 children from the Seven Oaks and Winnipeg school divisions participate in the program each year, and have the opportunity to perform at a number of events throughout the city.
Plus de 400 jeunes ambassadeurs participent au programme chaque année.
More than 400 Youth Ambassadors participate in the program each year.
Plus de 4000 jeunes Néo-Écossais de 14 à 25 ans participent au programme chaque année.
More than 4,000 young Nova Scotians, age 14 to 25, participate in the program each year.
5.77 La réalisation d'inspections - En 2014, le Ministère s'était engagé à entreprendre une inspection sur un quart des employeurs ayant recours au Programme chaque année.
5.77 Conduct of inspections. In 2014, the Department committed to investigating a quarter of employers that use the program each year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
