Vertaling van "au code ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce au code ou au lien d'invitation à rejoindre l'équipe
Ainsi, vous pouvez contribuer au code ou, si vous pensez que le logiciel ne va pas dans la bonne direction, le copier et y apporter les modifications qui correspondent à vos besoins.
This means you can contribute to the code or, if you think the software is not going in the right direction, copy it and make the changes that suit your needs.
Quelqu'un peut-il nous dire si la résidence précédente n'était pas conforme au code ou aux normes d'accessibilité?
Can anyone speak to the previous residence not being up to code or accessibility standards?
Un développeur ajoute une signature numérique au code ou au contenu à l'aide d'une clé privée unique issue d'un certificat de signature de code.
A developer adds a digital signature to code or content using a unique private key from a code signing certificate.
L'accès aux packages peut permettre d'accéder au code ou aux packages de contenu, ce qui peut être considéré comme un risque de sécurité.
Access to the packages can provide access to the code or content packages, which may be deemed a security risk.
A la différence d'une exception logique, ce n'est pas une erreur liée au code ou à sa mauvaise utilisation, mais liée à une erreur lors de l'exécution du code.
Unlike a logical exception, it is not an error related to the code or its misuse, but linked to an error when executing the code.
En particulier, nous tenons à remercier les personnes qui ont fait des dons de la même manière que ceux qui contribuent au code ou aux traductions pour ne pas oublier ceux qui apprécient tellement PHPSurveyor qu'ils en donnent de l'argent pour le projet.
Especially we want to thank the people who did donations in the way of contributions to the code or translations - not to forget the one who appreciated PHPSurveyor so much that they donated money to the project.
Il ne renvoie pas au Code ou à une politique.
It makes no reference to the Code or to a policy.
Même si une enquête révèle que la situation ne constitue pas une contravention au Code ou aux règlements d'application, les personnes qui ont fait enquête sur la plainte peuvent toujours formuler des recommandations à l'employeur concernant la situation qui a donné lieu à la plainte.
Even if an investigation reveals that there is no contravention to the code or the regulations, the persons investigating the complaint may still make recommendations to the employer regarding the situation that led to the complaint.
L'évaluation nous aidera à déterminer si des modifications au Code ou à tout autre outil de contrôle doivent être prises pour mieux gérer les émissions de COV émanant du secteur du bitume.
This evaluation will help determine if amendments to the Code or the development of any other control instrument is required to better manage VOC emissions from the asphalt sector.
En outre, le Code renferme des mesures d'observation relatives aux conflits d'intérêts et à l'après-mandat et propose des solutions en cas de manquement présumé au Code ou de désaccord au sujet de son interprétation.
The Code also contains conflict of interest and post employment measures, and provides avenues of resolution if there are perceived breaches to the Code or in cases of disagreement about its interpretation.
Tout effet défavorable à l'égard de conducteurs d'autres catégories découle du défaut par Zurich de s'acquitter de son obligation juridique de se conformer au Code ou de démontrer l'absence d'autres solutions raisonnables.
Any adverse effect on drivers in other categories arises from Zurich's failure to shoulder the burden which the law imposes of conforming to the Code or demonstrating the absence of reasonable alternatives.
Lorsqu'il y a une contravention ou un rapport qui recommande quelque chose - je suppose que ce serait lié au Code ou à la loi -, y a-t-il des...
When there is a contravention or a report that recommends something-I guess it would be specific to the code or the act-is there any...?
