We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the source code and
to source code and
source code, and
En conséquence, vous avez libre accès au code source et aux binaires que nous fournissons sur notre site web.
As a result, you have free access to the source code and binaries that we provide on our web site.
Puisqu'il est libre, chaque utilisateur peut accéder au code source et aider à trouver et à supprimer des failles de sécurité.
Since it's open-source, every user has access to the source code and can help find and remove security vulnerabilities.
Le fait d'exiger l'accès au code source et aux logiciels intégrés ne fera que multiplier cette pratique et aura des répercussions négatives importantes sur l'environnement et la sécurité.
Requiring access to source code and embedded software will only proliferate this practice, with significant negative ramifications for the environment and safety.
L'excellence s'applique non seulement au code source et à la documentation, mais aussi à la vie quotidienne de l'entreprise.
Excellence applies not only to source code and documentation, but also to the day to day life of company.
Seul a accès au code source et le droit de le modifier.
L'accès au code source et le contrôle par les pairs sont également essentiels pour en assurer la sécurité et la pérennité.
Access to the source code and peer review is also essential for security and continuity.
Cette procédure technique dépend de l'accès au code source et le droit, c'est-à-dire la liberté, d'effectuer la maintenance.
This per se technical procedure depends on access to the source code and the right i.e. the freedom to perform the maintenance.
Le citoyen qui utilise une solution logiciel libre a accès au code source et aux quatre libertés de base du logiciel libre.
The individual who utilizes a free software solution has access to the source code and to the four basic freedoms of free software.
La protection des programmes d'ordinateur par le droit d'auteur ne se limite pas au code source et au code objet mais vise également le matériel de conception préparatoire.
The protection of computer programmes by copyright is not limited to the source code and the object code but also targets the preparatory design material.
Entre autres choses, la licence vous donne un accès complet au code source et vous autorise à utiliser la bibliothèque même si votre programme n'est pas libre.
Among other things, the license allow you a full access to the source code and allow you to use the library even if your program is not free.
L'accès au code source et le droit de distribuer des versions modifiées permet à chacun de profiter de toutes ces améliorations.
The access to the source code and the right given to distribute modified version allows each and every one to make use of all these improvements.
Et pour cela, il faut pouvoir accéder librement au code source et éprouver les programmes utilisés pour le comptage électoral ou le calcul des impôts.
And for that he must have free access to the source code and be able to prove to his satisfaction the programs used for electoral computations or calculation of his taxes.
Le cadre juridique devrait préciser quelles sont les personnes ayant accès au code source et aux journaux, et décrire les conditions d'accès ainsi que les méthodes de signalement des erreurs.
The legal framework should address who has access to the source code and logs, describe any conditions for gaining access and outline how errors should be reported.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
