Vertaling van "au dapi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Noyau de lymphocyte humain coloré au DAPI avec les chromosome 13 (vert) et 21 (rouge) par des sondes hybridées aux centromères (hybridation in situ en fluorescence).
Human lymphocyte nucleus stained with DAPI with chromosome 13 (green) and 21 (red) centromere probes hybridized (Fluorescent in situ hybridization (FISH))
L'observation de chaque échantillon en fluorescence après coloration au DAPI et en lumière blanche a été faite grâce au microscope à fluorescence CyScope.
The observation of each sample after staining with DAPI fluorescence and white light was made with a fluorescence microscope CyScope.
De plus, on démontre que la coloration différentielle au DAPI provoque des changements irréversibles chez les chromatides doubles substitués par le BUdR.
Furthermore it is shown that differential staining with DAPI causes irreversible changes in the double BUdR-substituted chromatid.
Ces séquences étaient présentes dans des régions hétérochromatiques colorées au DAPI sous forme de sites majeurs ou mineurs à emplacement sub-télomérique ou interstitielle.
The sequences were present at DAPI stained heterochromatic regions, as major or minor sites having a subtelomeric or interstitial location.
Des images de contraste en fond sombre dérivées à partir d'un indice de réfraction et d'images de contre-colorant au DAPI fluorescent sont combinées pour produire des images similaires à celles obtenues par coloration H&E classique pour l'interprétation de pathologies.
Dark-field contrast images derived from refractive index and fluorescent DAPI counterstain images are combined to produce images similar to those obtained with conventional H&E staining for pathology interpretation.
Les motifs de bandes C étaient en accord avec la morphologie des chromosomes en pachytène colorés au DAPI (dihydrochlorure de 4'-6-diamino-2-phénylindole).
The C-banding patterns were also consistent with the morphology of 4'-6-diamino-2-phenylindole dihydrochloride (DAPI)-stained pachytene chro mosomes.
Évaluation FISH flexible, très performante, permettant une évaluation avec segmentation au DAPI entièrement automatisée.
Flexible, powerful FISH scoring with fully automated DAPI segmentation.
L'utilisation des sondes marquées à la peroxydase et à la digoxigénine était cependant très réduite à cause de problèmes méthodologiques comme la nécessité d'une perméabilisation enzymatique, les images floues des cellules colorées et l'incompatibilité de la coloration au DAPI comme contrôle.
The application of peroxidase- and digoxigenin-labeled probes, however, was hampered by several methodological drawbacks: the requirement of enzymatic permeabilization, the diffuse images of stained cells, and the incompatibility with DAPI staining used as control.
La fluorescence au DAPI semble plus stable que celle du colorant 33258 Hoechst et il est possible qu'elle constitue une méthode plus sensible de détection des ECS.
The DAPI fluorescence appears to be more stable than that of the dye 33258 Hoechst and may provide a more sensitive method for the detection of SCE.
La coloration au DAPI, effectuée après la dénaturation/renaturation de l'ADN, révèle des différences importantes en nombre et position des bandes entre deux espèces.
DAPI staining was applied after DNA denaturation/renaturation and revealed important differences in number and position of bands between the two species.
Par hybridation in situ en fluorescence et coloration subséquente au DAPI, cet ADN répétitif a été localisé dans les régions colorées au DAPI à l'extrémité proximale d'un bras des chromosomes chez le L. leptolepis et chez le Larix chinensis.
Using fluorescence in situ hybridization and subsequent DAPI banding, the repetitive DNA was localized in DAPI bands at the proximal region of one arm of chromosomes in L. leptolepis and Larix chinensis.
