We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to QuickTime
in QuickTime format
Pour traiter le problème de la compatibilité, nous devons convertir AVI au format QuickTime.
To handle the problem of compatibility, we have to convert AVI to QuickTime.
Il suffit de glisser vos vidéos AVI convertis au format QuickTime et c'est tout.
Just drag your converted AVI videos to QuickTime and that's all.
Si vous importez un clip vidéo au format QuickTime dans un document en tant que fichier lié, vous pouvez également le publier en tant que séquence QuickTime.
If you import a video clip in QuickTime format into a document as a linked file, you can also publish the document as a QuickTime movie.
Une vidéo en live de la chanson Bloodletting, tirée du DVD Killadelphia (2005), est incluse sur une partie améliorée du disque, au format QuickTime lisible sur ordinateur.
A live video of the song "Bloodletting", taken from the Killadelphia DVD was included on an enhanced portion of the disc in QuickTime format.
Après cela, convertir AVI au format QuickTime peut être fait facilement.
After that, converting AVI to QuickTime could be easily done.
Aller à la bibliothèque pour vérifier les vidéos qui sont prévues pour être converties à partir de YouTube au format QuickTime sur Mac.
Go to library to check the videos which are planned to be converted from YouTube to QuickTime on Mac.
Si vous cherchez un outil pour convertir MKV vidéo au format QuickTime MOV, UniConverter doit être le meilleur choix pour y parvenir.
If you are looking for a tool to convert MKV video to QuickTime MOV, UniConverter must be the best choice to achieve this.
Si vous êtes à la recherche de moyens pour ripper des DVD au format QuickTime (. Mov) sur Mac, puis il suffit de suivre le guide étape par étape sur la façon de convertir DVD en vidéo QuickTime pour Mac.
If you are looking for ways to rip DVD to QuickTime(.mov) on Mac, then just follow the step by step guide on how to convert DVD to QuickTime Video for Mac.
Cliquez sur "Ajouter des fichiers" pour charger des fichiers AVI ou faites-les glisser directement sur l'interface de l'AVI au format QuickTime Video Converter pour Mac.
Click "Add Files" to load AVI files or directly drag them onto the interface of the AVI to QuickTime video converter for Mac.
Pour un Mac exécutant Lion ou Mountain Lion, la conversion de vidéo AVI au format QuickTime est fortement recommandée.
For a Mac running Mountain Lion or later, converting AVI video to QuickTime is highly recommended. 2.
Si vous êtes à la recherche d'un moyen beaucoup plus facile de lire des fichiers AVI sur Mac avec QuickTime, vous pouvez simplement convertir AVI QuickTime sur Mac avec un fichier AVI au format QuickTime Video Converter pour Mac.
If you are looking for a much easier way to play AVI files on Mac with QuickTime, you can simply convert AVI to QuickTime on Mac with an AVI to QuickTime video converter for Mac.
Pour les utilisateurs Mac, car les fichiers MOV sont encodés au format QuickTime, vous pouvez utiliser le logiciel QuickTime Pro (QuickTime Player ne supporte pas la rotation de vidéos au format MOV) pour effectuer la rotation d'un fichier MOV en maintenant une qualité élevée.
How to Rotate MOV File on Mac with Filmora Video Editor For Mac users, since MOV files are encoded in QuickTime format, you can use the QuickTime Pro (QuickTime Player doesn't support rotate MOV video) software to rotate MOV with high quality.
Téléchargez dès maintenant la bande-annonce du film au format Quicktime.
Download now the film's teaser in QuickTime format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.