We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as source
Les librairies Yoctopuce2 pour C++ vous sont fournies au format source dans leur intégralité.
Yoctopuce C++ libraries2 are integrally provided as source files.
Les classes de la librairie Yoctopuce43 pour Python que vous utiliserez vous sont fournies au format source.
Source files The Yoctopuce library classes44 for Python that you will use are provided as source files.
Nous serons fidèles au format source de votre document.
un filtrage de type dénotateur est appliqué auxdites données transférées, ce qui permet d'obtenir une base de données de dénotateurs à agencement linéaire renfermant des détonateurs correspondant au format source desdites données
a denotator-type filtering is applied to said transferred data to produce a database of linearly ordered denotators containing data denotators corresponding to said source format of said data
Après avoir décidé de la version à installer, vous pouvez choisir le format de distribution : elles sont compilées ou au format source.
After deciding which version to install, you can choose a distribution format. Releases are available in binary or source format.
Intégration au format source L'intégration de toutes les sources de la librairie dans vos projets a plusieurs avantages: Elle garanti le respect des conventions de compilation de votre projet (32/64 bits, inclusion des symboles de debug, caractères unicode ou ASCII, etc.
Integration in source format Integrating all the sources of the library into your projects has several advantages: It guaranties the respect of the compilation conventions of your project (32/64 bits, inclusion of debugging symbols, unicode or ASCII characters, etc.
Désormais, quand une nouvelle image haute résolution est importée dans Bynder, celle-ci est automatiquement déclinée en 6 formats différents, depuis la vignette jusqu'au format source Groupe SEB tout en réduisant significativement le coût par utilisateur.
Now, when a new high-resolution image is imported into Bynder, it is automatically created in 6 pre-defined formats, ranging from a thumbnail to a full-HD source format, saving employees time and effort. How Bynder helped Groupe SEB address its main challenges
Tout d'abord, bien évidemment, au format source LaTeX, dans une archive bilingue.tar.bz2 [84Ko].
Firstly, of course, in source LaTeX format, in a bilingual.tar.bz2 archive [84KB].
L'exposé complet est disponible au format source MagicPoint et en HTML préformaté.
The complete materials are available as MagicPoint source and preformatted HTML.
Lorsque vous sauvegardez un fichier issu de votre logiciel graphique favori (par exemple Autodesk, Maya ou Adobe Photoshop) dans un dossier, le processeur de ressources transforme automatiquement le fichier au format source en ressources de jeu prêtes à l'emploi.
When you save a file from your preferred graphics software (for example, Autodesk Maya or Adobe Photoshop) into a folder, the Asset Processor automatically processes the file from source art into game-ready assets.
Sauf spécification contraire dans le fichier "readme" ou "deploy", les Transmissibles peuvent seulement être distribués en tant que partie des travaux du Concessionnaire, sous forme d'exécutables, et non au format source.
Unless otherwise indicated in a "readme" or "deploy" file, Redistributables may only be distributed as part of Licensee's Works, in executable, non-source form.
N'importe quel navigateur capable d'enregistrer une page web (au format source - NdT) sur un disque local est compatible.
Any web browser that can save a web page to a local disk is compatible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
