Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au gradient de diffusion
Bedoelde u: du gradient de diffusion
Examples with "au gradient de diffusion" and their translation in Engels
Le taux de métabolisation est déterminé sur la base d'une information relative au gradient de diffusion de métabolites.
The metabolizing rate is determined based on information of the metabolite diffusion gradient.
La réduction sera limitée à la diffusion, provoquant ainsi une baisse du courant dans le temps (proportionnelle au gradient de diffusion formé par la diffusion).
The reduction will be diffusion-limited, thereby causing the current to drop in time (proportional to the diffusion gradient that is formed by diffusion).
Andere resultaten
Dans la version finale, les chercheurs ont choisi des gradients de diffusion pour seconde source du signal.
In the final version, diffusive gradients were chosen as the second signal source.
Il sera également question des méthodes d'analyse et de l'utilisation de la technique du gradient de diffusion dans un film mince.
Analytical methods and the use of diffusion gradient thin film will also be discussed.
Les milieux circulants contiennent différentes concentrations de nutriments, ce qui permet d'amener ceux-ci aux cellules par gradient de diffusion.
The media flows contain different concentrations of nutrients, allowing nutrients to be delivered to the cells by diffusion gradient.
Ce processus crée plusieurs échos à rappel de gradient en alternant le gradient de diffusion.
This procedure creates a number of gradient recalled echoes by alternating the diffusion gradient.
Le phénomène entraîne une inversion du gradient de diffusion de l'oxygène à travers la membrane alvéolaire, de sorte que l'oxygène quitte le sang pour revenir dans les poumons.
This causes reversal of the oxygen diffusion gradient across the alveolar membrane and oxygen passes back into the lung from the blood.
La présence ou l'absence du gradient de diffusion peut être mis en corrélation avec la présence ou l'absence d'activité de l'espèce biologique ou chimique.
The presence or absence of the diffusion gradient can then be correlated to the presence or absence of activity of the biologic or chemical species.
un terme exprimant la contribution du gradient de diffusion au changement dans le temps de la concentration des atomes interstitiels ou des lacunes
a term expressing contribution of gradient diffusion to the change of the concentration of the interstitial atoms of vacancies with time
La deuxième méthode combine l'échantillonnage aléatoire des directions de gradient de diffusion, le compressed sensing, l'augmentation de la densité de ré-échantillonnage, et la reconstruction des signaux de diffusion manquants.
The second method combines random gradient diffusion direction sampling, compressed sensing, resampling density increasing, and missing diffusion signal recovering.
méthode permettant d'obtenir simultanément des images d'anisotropie de diffusion et de gradient de diffusion
method for imaging diffusion anisotropy and diffusion gradient simultaneously
Des gradients de diffusion en couche mince (DGT) serviront à l'échantillonnage des métaux traces biodisponibles.
Diffuse Gradients in Thinfilms (DGTs) will be used to sample bioavailable trace metals.
Un gradient de diffusion est établi entre l'intérieur et l'extérieur de la composition, ce qui permet le transport d'une nanosuspension de la substance active à travers les pores de la membrane.
A diffusion gradient is established between the inside and the outside of the composition, which allows the transport of a nanosuspension of the active substance through the pores of the membrane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 74984. Exact: 2. Verstreken tijd: 257 ms.
