Vertaling van "au hackathon" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non, l'objectif est de concevoir des solutions au hackathon en collaboration avec d'autres.
No, the goal is to develop solutions at the Hackathon in collaboration with others.
Les discussions de ce niveau devraient avoir lieu au hackathon, en collaboration avec d'autres participants à l'événement.
That level of discussion should take place at the Hackathon, in collaboration with other participants attending the event.
La compétition était rude, mais le maître du code a terminé premier au hackathon.
The competition was fierce, but the coding ninja finished first in the hackathon.
J'ai décidé de prendre part au hackathon parce que c'était une chance incroyable que je ne pouvais pas laisser passer.
I decided to take part in the hackathon because it was an amazing opportunity that I couldn't pass on.
La discussion et la conception de solutions sont les résultats espérés de la collaboration au hackathon.
The discussion and development of solutions is what is hoped will be achieved through collaboration at the Hackathon.
Si vous établissez un contact au hackathon et que toutes les parties s'entendent, vous êtes libre de continuer de collaborer dans le cadre du projet.
If you connect with an individual at the Hackathon and all parties are in agreement, you are free to continuing working together on the project.
Conformément à la tendance de ne pas se confiner au hackathon pour ensuite oublier les applications produites, les gagnants de chaque pays recevront une somme en argent comptant comme capital de démarrage et ils bénéficieront d'un tutorat durant un mois pour améliorer leurs applications.
In line with this tendency to not remain solely in the hackathon and forget the produced applications, the winners of each country will additionally receive cash as seed capital and a month tutorial to improve their application.
Pourquoi participer au hackathon ?
Why participate in the Hackathon?
L'équipe de l'université a donné du fil à retordre aux programmeurs professionnels au hackathon.
The university's team gave professional programmers a run for their money at the hackathon.
Le personnel d'Enabel (à l'exception du représentant résident) peut participer au hackathon, soit en tant que membre d'équipe, soit en tant qu'expert sectoriel qui conseille toutes les équipes, mais jamais les deux à la fois.
Enabel staff (except for the Resident-Representative) can participate in the hackathon, either as a member of the team or as a sector expert that provides advice to all teams, but not as both.
Les 16 et 17 mars 2018, les chercheurs du LIST ont participé au hackathon organisé par IT One, la plate-forme pour les décideurs TIC au Luxembourg.
On 16-17 March 2018, LIST's researchers took part in the hackathon organised by IT One, the platform for ICT decision-makers in Luxembourg.
Simplicité était présent au hackathon État Plate-Forme et France Connect organisé par la DISIC du 18 et 19 juin dernier.
Simplicité was present at the hackathon State Platform and France Connect organized by DISIC on 18 and 19 June.
Au hackathon, notre équipe va mener la charge sur les solutions d'accessibilité.
At the hackathon, our team will lead the charge on accessibility solutions.
