Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au processus de conception du code
Examples with "au processus de conception du code" and their translation in Engels
Retour à la référence de note en bas de page2 La participation des employés au processus de conception du code permettra d'augmenter les chances que le contenu du code semble pertinent et réaliste aux employés (Schwartz: 2004, p.).
Return to footnote reference2 Involving employees in the code development process will increase the chances that the content of the code is relevant and realistic to employees (Schwartz: 2004, p.).
Andere resultaten
Malheureusement, les avantages illicites de la conception de code pouvant sournoisement prendre le contrôle d'un système au début du processus de démarrage - généralement appelé bootkit, sont une grande source de motivation pour les groupes et individus spécialisées dans l'accès non autorisé aux appareils numériques.
Unfortunately, the illicit benefits of devising code that can surreptitiously take over a system early in the boot process - generically referred to as a bootkit - are a powerful motivator to the folks who specialize in unauthorized access to digital devices.
Le Canada souhaitait recevoir des réponses à ses questions écrites relatives à la propriété intellectuelle, aux services de télécommunications, au tourisme, au commerce des diamants et le processus de Kimberley, à la conception du nouveau code minier et à la gestion du secteur forestier.
Canada looked forward to replies to its written questions concerning intellectual property, telecommunication services, tourism, trade in diamonds and the Kimberly process, the development of a new mining code, and the management of the forestry sector.
Accélérer les processus mondiaux d'ingénierie et de conception grâce au partage rapide des fichiers de conception, à la synchronisation du code source et à l'intégration dans des outils d'analyse prédictive.
Accelerate global engineering and design processes through high-speed sharing of design files, source code synchronization and ingest into predictive analytics tools. Retail
ceci permet aux utilisateurs de déboguer visuellement tous les éléments de la structure de traitement, et pas simplenment des snippets de code, au moment de la conception avant le déploiement du processus.
this allows users to visually debug all elements of process design, not just code snippets, at design time before the process is deployed.
3.1 Structure du code de l'aire de diffusion Au début du processus de conception, on a déterminé qu'il était nécessaire d'établir une structure hiérarchique représentée par un code de huit chiffres avec une proximité géographique incorporée.
3.1 Dissemination Area Code Structure Early in the design process the need was identified to have a hierarchical structure represented by an eight-digit code with embedded geographic proximity.
Grâce à l'utilisation de codes commerciaux pour simuler le traitement du caoutchouc, une méthodologie récemment mise au point offre un outil précieux pour la conception ou l'amélioration des processus de fabrication appropriés.
Employing commercial codes for simulation of rubbers processing, a newly developed methodology offers a valuable tool for designing or improving relevant manufacturing processes.
Les exigences de conception liées aux FH qui complèteront les codes (p. ex. en ce qui concerne la facilité d'utilisation et le rendement humain) devraient également être identifiées et spécifiées au tout début du processus de conception.
HF design requirements that will supplement the codes (e.g., concerning usability and human performance) should also be identified and specified early in the design stage process.
Vous pouvez accéder au code à tout moment durant le processus de conception.
Access the code at any time during your design process.
Cela suppose la conception et l'implémentation de systèmes à code source libre qui peuvent coordonner ce processus collaboratif.
This requires the design and implementation of open source systems that can coordinate this collaborative process.
Cette pluralité de codes rend le processus de conception d'applications bien plus laborieux qu'il ne devrait l'être.
This code multiplicity makes the application development process a lot harder than it should be.
Non seulement cette procédure est-elle obligatoire, elle constitue également une première étape dans le processus complexe de conception des codes chez Google.
Not only is the review process mandatory, it is a first step in Google's elaborate code design procedures.
Expérience avec la gestion du code source, les processus de conception, les essais et les opérations
Experience with source control management, build processes, testing, and operations
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 2517430. Exact: 1. Verstreken tijd: 544 ms.
