We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the Explore program
Participation au programme Explore et hébergement en famille hôte
Le partenariat inclut la participation au programme Explore qui cible les technologies révolutionnaires et novatrices permettant la découverte de médicaments.
The partnership includes membership in the Explore program, which targets highly innovative breakthrough technologies, in order to enable drug discovery.
Au moment de faire votre demande, vous indiquez les trois premiers choix d'établissements où vous aimeriez participer au programme Explore.
On your application, you indicate your top three choices of institutions where you would like to participate in the Explore program.
Est-ce que je peux choisir l'endroit où je veux participer au programme Explore?
Can I choose where I can participate in the Explore Program?
Puis-je inclure ma participation au programme Explore comme des études faites à l'été dans ma prochaine demande d'aide financière?
Can I include my participation in the Explore program as summer school in my next application for financial assistance?
vous embauchez un étudiant d'une autre région du Canada qui participe au programme Explore vous offrez une orientation et un encadrement adéquats vous désirez embaucher une personne qui continue d'améliorer sa langue seconde
offers a meaningful work experience; hires a young student from another part of Canada who is already in the Explore program; offers guidance and orientation; and, is willing to hire someone who is still improving his or her second official language.
Ce programme vise à fournir des occasions d'emploi d'été enrichissantes à des étudiants Canadiens et Canadiennes et de fournir la chance d'accroître la connaissance et l'appréciation de leur deuxième langue officielle suite à leur participation au programme Explore (programme de bourse).
The goals of the program are to provide Canadian students with a great summer job experience and a chance to practice and improve their second language following their participation in the Explore program (bursary program).
embauche un étudiant d'une autre région du Canada qui participe au programme Explore
hires a young student from another part of Canada who is already in the Explore program;
Par exemple, si vous résidez dans la région métropolitaine de Montréal, vous ne pouvez pas participer au programme Explore dans un établissement situé à Montréal. Vous devez choisir des établissements situés dans d'autres régions du Québec ou dans d'autres provinces. Pour remplir votre demande
For example, if you live in the Montréal metropolitan area, you cannot participate in the Explore Program at a institutions located in Montréal and will instead need to choose schools that are located in other regions of Québec or elsewhere in Canada.
La participation au programme Explore ne garantie pas le transfert de crédits à l'Université de Regina.
Participation in the Explore program does not guarantee credit transfer at the University of Regina.
Après le secondaire, Marie approfondit son appréciation de la langue et de la culture francophone en participant au programme Explore, à Chicoutimi, au Québec.
After high school, Marie's appreciation for French language and culture grew stronger as she participated in the Explore program in Chicoutimi, Québec.
Combien de jeunes ont participé au programme Explore?
Je venais de remporter ce que je considérais être le gros lot des plans de vie, ayant découvert ma sélection au programme Explore.
I had struck what I considered to be life plan gold the night before, having found out my acceptance to the Explore program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
