We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on the second run
in the second run
Après ça, on pouvait tout donner au second run.
Then we could have a go on the second run.
Le challenge est sensiblement différent au second run : les pilotes doivent alors composer avec les rails creusés au fil des passages, ainsi que les pierres qui peuvent se trouver... à peu près n'importe où !
The challenge is different again on the second run: the drivers have to cope with ruts that become deeper as more cars complete the stage, as well as the bedrocks that can become exposed, almost anywhere.
Au second run j'ai essayé d'être plus agressif mais j'ai été plus lent.
In the second run I tried to be more aggressive, but I was slower.
Ou bien j'aviserai au second run?
Or should I hold back intentionally for the second round?
J'ai essayé de corriger au second run mais je n'ai rien réussi à faire.
I tried to correct it for the second run, but I couldn't get anything out of it.
Il n'a pas l'intention d'en finir au second run, car il nous prépare un final sur celui d'après, quand il repassera suiveur.
If he doesn't finish the race in the second lap, he will finish it in the chasing position, not the leading position.
Nous passons au second run!
Now the second lap starts.
Du coup au second run j'ai fait exprès d'essayer de tout donner, mais sachant que j'allais partir avec une seconde en plus, il fallait que je soit à fond et heureusement ça a marché !
So the second run I knew I was going to try and push it anyway, but knowing that I was going to have an extra second on top of that meant I had to go full force and luckily it worked!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.