Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au terminal client
Vertaling van "au terminal client" in Engels
Le dispositif serveur transmet ensuite un contenu seulement au terminal client authentifié.
The server device next transmits a content only to the client terminal authenticated.
Ce second résultat est transmis au terminal client.
This second retrieval result created is transmitted to the client terminal.
la fourniture d'un service est assurée par la transmission d'informations au terminal client
the service is provided by transmitting information to the customer terminal
et d'apporter des données sur l'intérieur d'un magasin et des produits au terminal client
and providing data on the shop interior and commodities to the customer terminal
le flux multimédia est ensuite envoyé au terminal client
the media stream is then sent to the client terminal
La ou les images déterminées sont envoyées au terminal client qui envoie la demande de recherche d'images.
The determined one or more images are sent to the client terminal that sends the image searching request.
Une image promotionnelle est choisie pour être distribuée au terminal client conjointement avec l'image fixe.
A promotional image is selected to be delivered to the client terminal together with the still image.
les nouvelles formes des adresses des informations supplémentaires sont ensuite envoyées au terminal client
the new forms of the addresses of the further information are then passed to the client terminal
En réponse à une demande de transmission émanant du terminal client, on transmet le métafichier via le réseau au terminal client.
In response to a transmission request from the client terminal, the metafile is transmitted via the network to the client terminal.
Le message doit contenir le contenu demandé et des informations sur les paramètres de qualité de service requis pour transmettre le contenu au terminal client.
The message should contain the requested content and information on required quality of service parameters for delivering the content to the client terminal.
Une réponse est envoyée par le serveur au terminal client, la réponse comprenant une évaluation déterminée ou une indication montrant qu'aucune évaluation n'existe.
A response is sent by the server to the client terminal, the response including a determined rating, or an indication that no rating exists.
Dans le procédé selon l'invention, la convivialité d'une application est déterminée d'après des résultats d'évaluation collectés auprès d'un terminal client, et les résultats de détermination sont fournis au terminal client.
In the disclosed method, the usability of an application is determined on the basis of evaluation results collected from a client terminal, and the determination results are provided to the client terminal.
le fournisseur de services juge ensuite, sur la base des informations reçues, si le service peut ou non être fourni au terminal client.
the service provider judges, based on the received information on vulnerability, whether service can be provided to the client terminal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor au terminal client in het Frans
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 70 ms.
