Download for Windows Premium
Publiciteit
aucun article interdit

Vertaling van "aucun article interdit" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no prohibited articles
no prohibited items
obtenir une assurance raisonnable qu'aucun article interdit n'est dissimulé dans des approvisionnements de bord; et
reasonably ensure that no prohibited articles are concealed in in-flight supplies; and
veiller, dans toute la mesure du possible, à ce qu'aucun article interdit ne soit dissimulé dans des fournitures d'aéroport; et
reasonably ensure that no prohibited articles are concealed in airport supplies; and
Lors de l'inspection/du filtrage des fournitures d'aéroport, les moyens ou la méthode employés doivent tenir compte de la nature des fournitures et respecter des normes suffisantes pour obtenir une assurance raisonnable qu'aucun article interdit n'est dissimulé dans les fournitures.
When screening airport supplies, the means or method employed shall take into consideration the nature of the supply and shall be of a standard sufficient to reasonably ensure that no prohibited articles are concealed in the supply.
Vérifiez que vos bagages ne contiennent aucun article interdit en vol.
Check that your bags do not contain any prohibited items.
Les transporteurs aériens et les sociétés de nettoyage prennent des mesures pour que les fournitures et produits de nettoyage introduits à bord des aéronefs ne contiennent aucun article interdit qui puisse compromettre la sûreté de l'aéronef.
Measures shall be taken by air carriers and cleaning companies to ensure that air carrier cleaning, stores and supplies taken on-board do not contain any prohibited articles that could endanger the safety of the aircraft.
Les passagers peuvent être autorisés à accéder à leurs propres bagages de soute inspectés/filtrés lorsque cela est nécessaire, pour autant qu'ils soient sous surveillance constante afin de s'assurer qu'aucun article interdit n'est
Passengers may be allowed access to their own items of screened hold baggage where this is necessary provided that they are supervised throughout to ensure that no prohibited item is
Après un certain nombre de cycles de travail, on procéde à la vérification du poids du sas, ou à toute autre vérification, afin de garantir qu'aucun article interdit n'a été dissimulé dans le sas.
The chamber is weighed or otherwise examined after at least some cycles of operation to assure that no contraband was concealed within the chamber.
Le matériel nécessaire au traitement du diabète est autorisé (y compris les seringues), mais il sera inspecté pour vérifier qu'il ne dissimule aucun article interdit.
Diabetes related supplies/equipment may be carried (including syringes), however they will be inspected to ensure prohibited items are not concealed.
En remplissant notre bordereau d'expédition ou en nous confiant un envoi, vous certifiez et nous assurez que votre envoi ne contient aucun article interdit au sens de l'annexe 17 de l'OACI ou d'autres règles nationales ou internationales régissant la sécurité aérienne.
You must ensure and you certify by completing our consignment note or tendering a shipment to us that your shipment does not contain a prohibited article as specified in ICAO Annex 17 or other national or international regulations that govern aviation security.
Vous n'avez aucun article interdit ou réglementé dans vos bagages, y compris des batteries au lithium.
Have no prohibited or restricted items in your bags including Lithium batteries
Les autorités libanaises inspectent tous les navires quittant les eaux territoriales libanaises afin de s'assurer que leur cargaison ne comporte aucun article interdit et qu'aucune personne ne se trouve à bord sans autorisation.
The Lebanese authorities inspect all maritime vessels leaving Lebanese territorial waters in order to ensure that they are not carrying prohibited cargo and that no unauthorized persons are on board.
son Envoi ne contient aucun article interdit au sens de l'Annexe 17 de l'OACI ou de toutes autres réglementations nationales ou internationales régissant la sécurité aérienne, soit en remplissant le bordereau de TNT, soit en confiant un Envoi à TNT.
by either completing TNT's consignment note or tendering a Shipment to TNT that its Shipment does not contain a prohibited item as listed in ICAO Annex 17 or other national or international regulations that govern aviation security.
Les experts de la Commission spéciale des Nations Unies ont examiné la liste et conclu qu'à partir des renseignements limités qui figurent dans les annexes, ils n'y trouvaient aucun article interdit.
The list has been scrutinized by experts of the United Nations Special Commission, who concluded that, on the basis of the limited information given in the annexes, no prohibited items could be identified.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor aucun article interdit in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 51 ms.