Vertaling van "aucun programme de ce type" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no such program
no such programmes
no such programme
Enfin, un programme de règlement optionnel des amendes, autorisé par la Loi et établi par règlements, permet le paiement d'amendes au moyen de crédits accordés pour le travail exécuté, même si aucun programme de ce type n'est pour le moment mis en place.
Finally, a fine options program, authorized by the Act and established by regulation, permits the payment of fines by means of credit for work performed, although no such program is currently in effect.
La Stratégie nationale sur le logement ne comprend aucun programme de ce type, et nous avons une occasion d'y remédier.
The national housing strategy includes no such program, and we have an opportunity to fix that.
À ce jour, aucun programme de ce type n'est offert au Canada.
As of today, no such program exists in Canada.
Il n'existe actuellement aucun programme de ce type.
No such programs are currently in place.
Or, aucun programme de ce type n'aurait été présenté par les mutualités relativement à leurs activités d'assurance maladie complémentaire.
However, no scheme of that type was presented by the mutual companies in relation to their supplementary sickness insurance activities.
Assurez-vous qu'il n'y a aucun programme de ce type sur la liste des programmes installés sur votre ordinateur.
Also make sure that there are no programs of this kind on the list of installed programs on your computer.
Actuellement, il est impossible de recommander un filtre spécifique pour la protection des mineurs parce qu'aucun programme de ce type n'a prouvé son efficacité sous des conditions comparables.
At the moment, it is impossible to recommend a specific filter for the protection of minors because no program of this type has proved its effectiveness under comparable conditions.
S'il n'existe aucun programme de ce type, veuillez ne rien cocher et passer au point suivant.
If the type of intervention is not available, please leave blank and move on to the next item below.
Certains rapports font état d'initiatives locales à petite échelle qui proposent aux personnes âgées une formation aux technologies de l'information et des communications (TIC), mais il n'existe officiellement aucun programme de ce type au niveau national.
While there have been reports of small-scale, local-level initiatives that offer older persons training in information and communications technology (ICT), there are no such national programmes on record.
L'Europe ne finance aucun programme de ce type et, par conséquent, l'idée selon laquelle nous essayons de mettre un terme au clonage thérapeutique devrait être exclue.
Europe does not finance any programmes of that kind, and therefore the idea that one might say or think that we are trying to stop therapeutic cloning should be ruled out.
L'Université n'offrait certes aucun programme de ce type, mais elle abrite et emploie d'éminents chercheurs dans les domaines de la physique spatiale et du génie, inspirés par la perspective d'encadrer de jeunes chercheurs et ingénieurs en aéronautique.
Although not home to an aerospace program, the U of A is home to the Institute for Space Science, Exploration and Technology. We are home to lead researchers in space physics and engineering inspired by the prospect of mentoring budding aeronautical engineers and scientists.
| Le chiffre notifié précédemment doit être remplacé par un zéro, car aucun programme de ce type n'a été mis en œuvre dans la CE.
| The notified figure should be corrected to 0 as no such programmes are operated in the EC.
Ce financement est lié à la volonté politique d'investir des ressources dans la partie orientale du pays - aucun programme de ce type n'étant proposé dans d'autres régions de l'Allemagne.
This financial support derives from the political decision to invest resources in the eastern part of Germany - similar programmes are not available in other parts of the country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.