Vertaling van "aucune implication directe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no direct involvement
C'est un portail indépendant n'ayant aucune implication directe dans les projets en question.
Certaines de ces personnes ne possédaient pas de pouvoir d'étudier son problème, et d'autres n'avaient aucune implication directe avec lui.
Some of those individuals had no power to consider his problem, and some had no direct involvement with him.
Enfin, je vous signale qu'il n'y aucune implication directe du Safety Account nucléaire de la BERD dans l'exécution du projet R4/K2.
Finally, I would point out that there is no direct involvement of the EBRD nuclear safety account in the implementation of the R4/K2 project.
Baring est mêlé à une controverse en Égypte et en Grande-Bretagne à la suite des punitions sévères infligées aux paysans égyptiens à la suite de l'incident de Denshawai en 1906, même s'il est à l'étranger à l'époque et n'a aucune implication directe.
Baring was embroiled in controversy in both Egypt and Britain in the wake of severe punishments meted out to Egyptian peasants following the 1906 Denshawai Incident, even though he was out of the country at the time and had no direct involvement.
Ironiquement, Sun se trouvait aux États-Unis dans 1911 et n'avait aucune implication directe dans le soulèvement de Wuchang ni dans la révolution de Xinhai qui a suivi.
Ironically, Sun was in the United States in 1911 and had no direct involvement in the Wuchang uprising or the ensuing Xinhai Revolution.
Les bailleurs de fonds étrangers qui soutiennent financièrement l'Éthiopie, parmi lesquels le Royaume-Uni, les États-Unis, la Banque Mondiale et l'Union Européenne, soutiennent qu'ils n'ont aucune implication directe dans les programmes de villagisation.
Foreign donors to Ethiopia, including the United Kingdom, United States, World Bank, and European Union, assert that they have no direct involvement in the villagization programs.
Aucune implication directe des entreprises lésées dans l'action dirigée contre les constructeurs de camions.
No direct involvement of your company in legal proceedings against current suppliers.
Elles n'ont aucune implication directe pour les citoyens individuels.
They do not have a direct implication so far as individual citizens are concerned.
il est devenu de plus en plus facile pour les services répressifs d'utiliser les données à caractère personnel de personnes n'ayant aucune implication directe dans une infraction donnée, les données en question ayant été collectées à d'autres fins
law enforcement authorities are increasingly facilitated to use personal data of individuals that are not directly related to a specific crime and which had been collected for other purposes
Notre approche collaborative nous permet également de recommander des partenaires pour nos clients, parfois sans aucune implication directe de Peterson.
Our collaborative approach also enables us to recommend partners for our customers, at times free from any direct Peterson involvement.
Le rythme auquel l'IDA accordera son allégement n'a aucune implication directe pour le FMI et l'action du FMI n'a absolument pas valeur de feu vert pour l'IDA.
The speed with which the IDA gives its debt relief has no direct implication for our operation, nor does our operation, in any sense, open a door for the IDA.
Je voudrais également répondre à M. Titley - il n'y a aucune implication directe pour la politique d'élargissement de l'Union européenne, qui se poursuivra, de même que la politique européenne de voisinage et d'autres politiques.
Here I would also like to respond to Mr Titley - there are no direct implications for the European Union's enlargement policy, which will continue, as will the European Neighbourhood Policy and other policies.
Aucune implication directe de l'employeur n'est requise pour faire une demande en tant que travailleur qualifié.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor aucune implication directe in het Frans
