Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aucune solution viable
Vertaling van "aucune solution viable" in Engels
no viable solution
À ce jour, aucune solution viable n'a été trouvée.
To date, no viable solution has been identified.
Cependant, de nombreux problèmes de réactivité, de chimio, diastéréo- et énantiosélectivité ont été rencontrés et aucune solution viable n'a pu être apportée.
However, many problems of reactivity, of chemo-, diastéréo- and enantioselectivities were met and no viable solution could be found.
Comme aucune solution viable n'a encore été mise au point pour faciliter la participation des dispositifs de régime de retraite à la compensation centrale, cette période transitoire devrait être prolongée pour une nouvelle période d'au moins deux ans.
As no viable solution facilitating the participation of pension scheme arrangements in central clearing has been developed so far, that transitional period should be extended to apply for at least a further two years.
Néanmoins, aucune solution viable ne peut résulter de l'exaspération de ceux qui, en fin de compte, d'une manière ou d'une autre, ne font que l'apologie de la violence.
Still, no viable solution can emerge from the exasperation of those who one way or another are ultimately making apologies for violence.
Comme aucune solution viable n'a encore été mise au point pour faciliter la compensation centrale par les DRR, cette exemption temporaire devrait être prorogée pour une nouvelle période de deux ans pour la très grande majorité des DRR.
As no viable solution facilitating PSAs to centrally clear has been developed so far, that temporary derogation should be extended to apply for a further two years in respect of the very large majority of PSAs.
Malheureusement, aucun accord ni aucune solution viable ne nous a été présentée, par conséquent nous sommes dans l'obligation de cesser Tradition Casino.
Unfortunately, no agreement and no viable solution has been presented to us, therefore we don't have any other choice but to cease Tradition Casino.
Solution: Il n'existe aucune solution viable à ce problème, car Apple a clairement indiqué sur son site que la synchronisation d'Apple Music avec l'iPod nano est impossible.
Solution: There is no viable solution to this problem, as Apple clearly stated in its site that syncing of Apple Music and iPod nano will not happen.
La littérature aborde ces sujets, mais n'offre aucune solution viable et complète.
While the literature addresses those topics, it fails to provide complete solutions.
Jusqu'à présent, il n'existe aucune solution viable pour stocker l'énergie solaire.
So far, there are no viable solutions for storing solar energy.
C'est là une politique qui n'aura jamais aucun partisan, ne jouira de l'estime de personne et ne peut mener à aucune solution viable.
This is a policy that will never garner support or appreciation or ever lead to a viable solution.
Si nous prenons le nombre de voitures qui circulent aujourd'hui, il n'y a aucune solution viable permettant de transformer un moteur à combustion interne en un moteur électrique.
When we look at the number of cars that are on the road today, there is no viable way to take an internal combustion engine and turn it into an electric vehicle.
Elle a indiqué qu'aucune solution viable ne pouvait être trouvée sans volonté politique, et que la volonté politique devait parfois être stimulée.
She commented that to create a viable solution you needed political will, and this might need to be created.
C'est une solution qu'il va falloir envisager, car à l'heure actuelle aucune solution viable ne semble s'offrir aux personnes déplacées à l'intérieur de leur pays.
It needs to be looked at because right now there's no viable option for those individuals who are internally displaced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aucune solution viable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 47 ms.
