Download for Windows Premium
Publiciteit
aucune source fiable

Vertaling van "aucune source fiable" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no reliable source
no reliable sources
any reliable source
Cette information demeure non vérifiée, car aucune source fiable ne l'a encore confirmée.
This information remains unverified, as no reliable source has confirmed it yet.
Je n'ai trouvé aucune source fiable pour ce récit.
I found no reliable source for this story.
Les statistiques de bistrot présentées dans cet article ne citent aucune source fiable ni étude.
The so-called statistics in this article are just bar-stool numbers, with no reliable sources or studies cited.
Je n'ai trouvé aucune source fiable qui auraient indiqué que l'heure de l'observation était 23:00.
I have found no reliable sources indicating that the sighting was at 11:00 p.m.
Il s'agit d'une affirmation qui n'est fondée sur aucune source fiable, et qui s'oppose à toutes les données officielles faisant état de réductions notables de bruit et d'émissions des véhicules automobiles ces dernières 30 années.
This claim is not based on any reliable source and contradicts all the official data, which points to significant reductions in noise and emissions from motor vehicles over the last 30 years.
On n'a aucune source fiable pour déterminer ce qui pousse ces gens à agir ainsi.
There is no reliable source to determine what push these people to be acted thus.
L'agence a également expliqué qu'elle ne disposait d'aucune source fiable pour mettre à jour régulièrement l'information sur les paiements et le solde dû relativement aux créances judiciaires antérieures.
The agency also explained that it has no reliable source for regularly updating payments and the balance owing on past judgment amounts.
La délégation a souligné qu'aucune source fiable n'avait corroboré l'affirmation selon laquelle les difficultés posées par l'identification des policiers faisaient obstacle aux enquêtes les concernant.
The delegation had stressed that no reliable source had corroborated the claim that the difficulty of identifying police officers impeded investigations concerning them.
Il n'y a aucune source fiable et pas d'études connues quant à savoir si et comment beaucoup d'acide oxalique est effectivement présent dans les plantes et leurs rhizomes.
There is no reliable source and no known studies about whether and how much oxalic acid is actually present in the plants and their rhizomes.
A1.6 On ne dispose d'aucune source fiable de données pour estimer le nombre de déplacements par camion, dans le mode routier, au cours des dernières années, si ce n'est que pour 2009.
A1.6 There is no reliable source for the number of truck trips in the highway mode for recent years except 2009.
Malgré l'intérêt accru pour cette question, il n'existe aucune source fiable d'évaluation du nombre de conversions en Allemagne car il s'agit d'un processus privé qui peut se dérouler sans procédure officielle.
In spite of the growing interest in this issue there is no reliable source for the number of conversions in Germany, mainly because this is a very private process that can be executed without official procedures.
Au cas où l'Autorité estimerait que les opérateurs de marché étaient en mesure de fournir les services pertinents, les autorités norvégiennes font valoir qu'il n'existait aucune source fiable faisant référence à des prix inférieurs à ceux repris dans les contrats transitoires.
In the event that the Authority should consider that market operators were in a position to provide the relevant services the Norwegian authorities argue that there were no reliable sources referring to prices lower than those fixed in the transitional contracts.
Quant à l'érythropoïétine, aucune source fiable d'ARNm n'était disponible.
As for erythropoietin, no reliable source of mRNA was available.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor aucune source fiable in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 54 ms.