Pour le moment on pense qu'il n'y a aucune variation.
Until know it has been stated that there is no variation at all.
Il n'y a aucune variation de gain et d'électronique.
Par contre, aucune variation de la chimie des gaz volcaniques n'a été enregistrée.
However, no change in the chemistry of volcanic gases has been observed.
En outre, aucune variation de la mortalité ni de la taille corporelle des larves et des adultes mâles n'a été observée.
Furthermore, no change in mortality or body length of larvae and adult males was observed.
Le classement ne subit aucune variation dans le peloton de tête.
The top leaders in the ranking have not undergone any change.
Dans les conditions de référence, aucune variation de propriétés n'est observée.
Under reference conditions, no variation in properties is observed.
Elle est très stable dans les phénos avec pratiquement aucune variation.
She is very stable in phenos with hardly to no variation.
On n'observa aucune variation de l'activité de la catalase.
There were no changes in catalase activity.
Il a un travail assommant, toujours les mêmes tâches mécaniques, sans aucune variation.
He has a soul-destroyingly dull job, doing the same mechanical tasks over and over with no variation at all.
Toutes les réponses à l'enquête étaient parfaitement identiques, ne montrant aucune variation dans l'opinion publique.
All entries in the survey were quantitatively identical, showing no variation in public opinion.
Par rapport à la fonction témoin, on n'observa aucune variation avec la sécrétine.
No changes from control function were found with secretin.
Presque aucune variation de la teneur en humidité dans le temps et au régime de fonctionnement différent.
Almost no variation in the moisture content with time and at different regime of operation.
De telles blessures sont uniformes et propres sans aucune variation ou résistance en fonction du type de tissu.
Such injuries are uniform and clean with no variation or resistance due to tissue type.