We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
retrieved audio
extracted audio
Le signal audio extrait est partitionné en une pluralité de segments de petits intervalles.
The retrieved audio signal is partitioned into a plurality of segments of small intervals.
Le fichier audio extrait est ensuite renvoyé au navigateur vocal, lequel reproduit normalement le message.
The retrieved audio file is then returned to the voice browser, which normally plays the message.
Indiquez le nom de l'audio extrait et choisissez le format de sortie préféré.
Provide the name for the extracted audio choose the preferred output format.
Des analyses vocales en temps réel sont effectuées sur le signal audio extrait pendant que l'appel téléphonique est en cours.
Real-time voice analytics are performed on the extracted audio signal while the telephone call is in progress.
L'enregistrement audio est extrait de la mémoire, le réglage audio détecté étant incorporé dans l'enregistrement audio extrait sous la forme d'un signal de tatouage numérique.
The audio recording is retrieved from memory with the sensed audio setting being embedded in the retrieved audio recording as a watermark signal.
L'enregistrement audio extrait est lu sur le système audio, le réglage audio détecté incorporé étant automatiquement exécuté par le système audio au cours de l'écoute.
The retrieved audio recording is played on the audio system with the embedded sensed audio setting being automatically implemented by the audio system during the playing.
la partie d'interpolation extrait un signal audio d'une image animée simple correspondant à la période d'erreur (ta) et génère, à partir du signal audio extrait, et interpole, un signal audio interpolé répondant au format du signal audio actuellement reçu et reproduit.
the interpolating part extracts an audio signal of a simple moving image corresponding to the error period (ta) and generates, from the extracted audio signal, and interpolates an interpolation audio signal that meets a format of the audio signal being currently received and reproduced.
ladite application de télévision interactive permet à un utilisateur d'enregistrer des programmes sur un boîtier décodeur, d'extraire un contenu audio de l'un des programmes enregistrés et de transférer le contenu audio extrait sur un support amovible (par exemple, un CD-r)
the interactive television application may allow the user to record programs on a set-top box. the interactive television application may also allow the user to extract the audio from one of the recorded programs and transfer the extracted audio to removable media (eg, a CD-r)
Il prend en charge tout type de format de sortie pour que vous puissiez enregistrer la vidéo ou l'audio extrait, vous pouvez le partager directement sur YouTube, Facebook ou Vimeo à partir des fenêtres d'exportation du programme.
It supports all kind of output format for you to save the video or the extracted audio, you can directly share it on YouTube or Vimeo from the export windows of the program.
La commande Annuler supprime l'élément audio extrait qui a été modifié dans Adobe Audition.
The Undo command deletes the extracted audio clip that's been edited in Adobe Audition.
l'enregistrement audio extrait est traité pour créer une liste de mots reconnaissables dans l'enregistrement audio extrait
the retrieved audio record is processed to create a list of recognizable words in the retrieved audio record
l'analyseur de données audio extrait un premier paramètre du premier signal audio décodé
the audio data analyzer extracts a first parameter from the first decoded audio signal
L'audio extrait de la vidéo sera stéréo si la source audio est supérieure à 2 canaux.
The audio extracted from video will be 2 channels if the source audio more than 2 channels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.