Download for Windows Premium
Publiciteit
auditivement
Definitie
de manière qui concerne l'ouïe ou la perception des sons  ... See more
aurally
auditorily
audibly
sonically
in terms of hearing
Ce motif a lieu de lui-même à la fois visuellement et auditivement.
This motif plays itself out both visually and aurally.
La plupart des exercices sont pris en charge à la fois visuellement et auditivement.
Most exercises are supported both visually and aurally.
et enfin un système de présentation de l'existence d'une lésion à l'examinateur au moins visuellement ou auditivement
and a presenting means for presenting the existence to the examiner at least either visually or auditorily
Et si vous vous tenez au milieu de ce dôme et que vous fermez les yeux, nous pouvons vous transporter auditivement où bon nous semble.
And if you're standing in the middle of this and you close your eyes, we can transport you auditorily to anywhere that we want.
Quand ce bouton est pressé, différents tests sont effectués à la fois visuellement et auditivement.
When this button is pressed, various tests are carried out both visually and audibly.
Ces espaces ont été conçus pour limiter le phénomène appelé « disparité de présence », c'est-à-dire les moments où les personnes qui ne se trouvent pas physiquement dans la même pièce que leurs collègues sont visuellement ou auditivement désavantagées, parce qu'éloignées.
These places are designed to minimize what is referred to as "presence disparity"-those moments when people not physically located in the same room are disadvantaged, visually and/or audibly, because they are remote.
Nous nous souvenons des choses visuellement et auditivement, mais les informations ne sont pas définies par la façon dont elles ont été reçues.
We do remember things visually and aurally, but information isn't defined by how it was received.
Les signes sont visuellement et auditivement similaires et l'impression globale est en générale assez similaire pour porter à confusion.
The signs are visually and aurally similar and the overall impression is in general sufficiently similar to cause confusion.
Les violonistes, davantage dessinés que peints, ont bien envie d'accompagner la voix plutôt que de s'imposer visuellement et auditivement.
The violinists - drawn more than painted - seem to prefer to accompany the voice rather than impose their presence visually or aurally.
La disponibilité de pièces auditivement et électriquement supérieures et les mises au point suggérés par les manufacturiers, sont d'excellentes raisons pour considérer une mise à jour de votre chaîne haute fidélité.
The availability of aurally and electrically superior parts and updates suggested by the manufacturers, are excellent reasons to consider an update of your sound system.
Après tout, au cœur de la bataille, il n'y a pas que l'apparence qui compte, vous devez également vous immerger auditivement.
After all, in the midst of battle, it's not only the visual details that matter, you need to be aurally immersed too.
L'invention concerne un système et un procédé d'entraînement musical qui permettent à des utilisateurs d'associer visuellement et auditivement des notes musicales.
A system and method for musical training allows users to visually and aurally associate musical notes.
Celui-ci doit penser son oeuvre comme une structure dynamique devant être intégrée dans le jeu et devant s'adapter aux états de ce dernier, états qu'il aura préalablement identifiés afin d'être soulignés auditivement.
He must thik his work as a dynamic structure to be integrated into the game that adapt to the game states it has previously identified to be highlighted aurally.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor auditivement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 38 ms.